Engelsk-italiensk översättning av "prosperous"

 

"prosperous" italiensk översättning

Resultat: 1-22 av 123

prosperous {adjektiv}

prosperous {adj.} (även: florid, flourishing, thriving)

florido {adj. mask.}

to prosper {verb}

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "prosperous":

Synonymer (engelska) till "prosper":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "prosperous" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Hampshire is prosperous.

L'Hampshire è una contea ricca.

Many of them live far from our prosperous Europe.

Molte di loro vivono lontano dalla nostra prospera Europa.

Europe that is unified and prosperous, peaceful and attractive.

Un'Europa unita e prospera, pacifica e amata.

We will all be secure and prosperous as a result.

I decisori europei non hanno saputo reagire in modo decisivo in materia.

All I would say is that the EU has created a stable and prosperous continent.

Concludendo, vorrei dire che l'UE ha creato un continente stabile e prospero.

We want to see two states living side by side, peaceful and prosperous.

Vogliamo vedere due Stati vivere l'uno accanto all'altro, pacifici e prosperi.

Europe is one of the world's most prosperous, democratic and stable continents.

L'Europa è uno dei continenti più prosperi, democratici e stabili del mondo.

Support from the EU will help bring about peaceful, stable and prosperous societies.

Emma Bonino è stata rimossa, non esiste più, non la si invita.

Mr President, Iraq has the potential of being rich and prosperous.

Signor Presidente, l'Iraq ha le potenzialità per essere un paese ricco e benestante.

We cannot artificially make the prosperous countries more prosperous.

Non possiamo certamente aumentare artificialmente il benessere nei paesi già benestanti.

The European Union's objective is to ensure that Europe remains prosperous and peaceful.

Obiettivo dell'Unione europea è garantire all'Europa pace e prosperità.

Without that, we cannot ensure a prosperous and secure Europe for all its citizens.

Senza questo, non possiamo assicurare un’ Europa prospera e sicura per tutti i cittadini.

Only a strong and prosperous Europe can, must and will intervene where aid is needed.

Quindi solo un'Europa economicamente forte può e deve contribuire dove c'è bisogno di aiuto.

But this seems more like poorer countries making charitable contributions to prosperous ones.

In questo modo, pare proprio che i paesi più poveri facciano l’ elemosina ai paesi prosperi.

Our view, as you know, is that strong, stable and prosperous neighbours make the best neighbours.

E’ questo che intendiamo adoperandoci per avere vicini comuni migliori.

How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?

Come siamo riusciti a diventare l'unica specie che diventa più ricca mentre diventa più popolosa?

People say that the Germans have been very prosperous and they have had an independent central bank.

Ci viene detto: i tedeschi hanno avuto molta prosperità e una banca centrale indipendente.

It has successfully embraced reforms which are essential to secure a more prosperous and safer future.

Ha introdotto con successo riforme fondamentali per costruire un futuro più sicuro e prospero.

Those of us who live in prosperous countries have no idea of what is happening in many African states.

Ringrazio tutti coloro che hanno partecipato all’ elaborazione di questa proposta di risoluzione.

Only prosperous societies can cope effectively with the social needs of the population.

Soltanto le società prospere possono rispondere efficacemente alle necessità sociali della popolazione.

Snarlika ord