Sammanfattning

professed {verb}
attestato · asserito

professed {adjektiv}
cosiddetta · cosiddetto

to profess {verb}
attestare · asserire

utförlig information

Synonymer

profess: pretend · concede · confess

Användningsexempel

... the 133 solemnly professed friars 52 are la...
... with 14 solemnly professed....
... in tune with young professed “Under 10”....

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "professed"

 

"professed" italiensk översättning

Resultat: 1-26 av 69

professed {verb}

professed {perf. part.} (även: attested, certified, declared, testified)

attestato {perf. part.}

professed {perf. part.} (även: averred, proclaimed, asserted)

asserito {perf. part.}

professed {adjektiv}

professed {adj.} [ned.]

cosiddetta {adj. fem.} [ned.]

professed {adj.} [ned.]

cosiddetto {adj. mask.} [ned.]

to profess {verb}

to profess [professed|professed] {tran. vb} (även: to attest, to certify, to declare, to testify to)

attestare [attesto|attestato] {tran. vb}

I professed (Simple past)

io attestavo (Indicativo imperfetto)

you professed (Simple past)

tu attestavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it professed (Simple past)

lui/lei attestava (Indicativo imperfetto)

we professed (Simple past)

noi attestavamo (Indicativo imperfetto)

you professed (Simple past)

voi attestavate (Indicativo imperfetto)

they professed (Simple past)

loro attestavano (Indicativo imperfetto)

I professed (Simple past)

io attestai (Indicativo passato remoto)

you professed (Simple past)

tu attestasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it professed (Simple past)

lui/lei attestò (Indicativo passato remoto)

we professed (Simple past)

noi attestammo (Indicativo passato remoto)

you professed (Simple past)

voi attestaste (Indicativo passato remoto)

they professed (Simple past)

loro attestarono (Indicativo passato remoto)

I professed (Past subjunctive)

io abbia attestato (Congiuntivo passato)

you professed (Past subjunctive)

tu abbia attestato (Congiuntivo passato)

he/she/it professed (Past subjunctive)

lui/lei abbia attestato (Congiuntivo passato)

we professed (Past subjunctive)

noi abbiamo attestato (Congiuntivo passato)

you professed (Past subjunctive)

voi abbiate attestato (Congiuntivo passato)

they professed (Past subjunctive)

loro abbiano attestato (Congiuntivo passato)

I professed (Past subjunctive)

io attestassi (Congiuntivo imperfetto)

you professed (Past subjunctive)

tu attestassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it professed (Past subjunctive)

lui/lei attestasse (Congiuntivo imperfetto)

we professed (Past subjunctive)

noi attestassimo (Congiuntivo imperfetto)

you professed (Past subjunctive)

voi attestaste (Congiuntivo imperfetto)

they professed (Past subjunctive)

loro attestassero (Congiuntivo imperfetto)

professed (Past participle)

attestato (Participio passato)

to profess [professed|professed] {tran. vb} (även: to allege, to claim, to purport, to predicate)

asserire [asserisco|asserito] {tran. vb}

I professed (Simple past)

io asserivo (Indicativo imperfetto)

you professed (Simple past)

tu asserivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it professed (Simple past)

lui/lei asseriva (Indicativo imperfetto)

we professed (Simple past)

noi asserivamo (Indicativo imperfetto)

you professed (Simple past)

voi asserivate (Indicativo imperfetto)

they professed (Simple past)

loro asserivano (Indicativo imperfetto)

I professed (Simple past)

io asserii (Indicativo passato remoto)

you professed (Simple past)

tu asseristi (Indicativo passato remoto)

he/she/it professed (Simple past)

lui/lei asserì (Indicativo passato remoto)

we professed (Simple past)

noi asserimmo (Indicativo passato remoto)

you professed (Simple past)

voi asseriste (Indicativo passato remoto)

they professed (Simple past)

loro asserirono (Indicativo passato remoto)

I professed (Past subjunctive)

io abbia asserito (Congiuntivo passato)

you professed (Past subjunctive)

tu abbia asserito (Congiuntivo passato)

he/she/it professed (Past subjunctive)

lui/lei abbia asserito (Congiuntivo passato)

we professed (Past subjunctive)

noi abbiamo asserito (Congiuntivo passato)

you professed (Past subjunctive)

voi abbiate asserito (Congiuntivo passato)

they professed (Past subjunctive)

loro abbiano asserito (Congiuntivo passato)

I professed (Past subjunctive)

io asserissi (Congiuntivo imperfetto)

you professed (Past subjunctive)

tu asserissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it professed (Past subjunctive)

lui/lei asserisse (Congiuntivo imperfetto)

we professed (Past subjunctive)

noi asserissimo (Congiuntivo imperfetto)

you professed (Past subjunctive)

voi asseriste (Congiuntivo imperfetto)

they professed (Past subjunctive)

loro asserissero (Congiuntivo imperfetto)

professed (Past participle)

asserito (Participio passato)
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "profess":

© Princeton Universitypretend · concede · confess

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "professed" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Of the 133 solemnly professed friars 52 are lay brothers.

Dei 133 frati professi solenni 52 sono fratelli laici.

It currently has 5 houses and is with 14 solemnly professed.

Attualmente ha 5 case nelle quali vivono 14 professi solenni.

The metaphor of sport, in tune with young professed “Under 10”.

La metafora dello sport, in sintonia coi giovani professi “Under 10”.

There are also 4 Simply Professed Thais, 5 Postulants, and 18 Aspirants.

Attualmente ci sono 4 professi temporanei thailandesi, 5 postulanti e 18 aspiranti.

The Province currently has 179 solemnly professed Friars, 11 of whom are Formators.

La Provincia ha attualmente 179 professi solenni, di cui 11 sono formatori.

Finally we have professed our beliefs and that appears to be enough for most people.

In definitiva abbiamo enunciato le nostre tesi e molti sono soddisfatti.

There are about 4400 professed members in the SFO who live in 109 Local Fraternities.

I membri professi dell’OFS sono circa 4400 che vivono in 109 Fraternità locali.

Faith, which is a gift of the Spirit, should be celebrated, professed, and lived out.

La fede, dono dello Spirito, va celebrata, professata e vissuta.

You will have to excuse our taking the Commission's professed aims so seriously.

Ci perdonerete se prendiamo tanto sul serio le ambizioni manifestate da questa Commissione.

And it casts doubt on the professed commitment to subsidiarity.

In questo modo anche il riconoscimento del principio di sussidiarietà diventa poco credibile.

Article 242 §1 All the solemnly professed friars in each House make up the local Chapter.

Art. 242 §1 Nelle singole Case tutti i frati professi solenni compongono il Capitolo locale.

The province has about 200 solemnly professed friars and some 50 friars in initial formation.

La Provincia ha circa 200 frati professi solenni e una 50 di frati in formazione iniziale.

The OFS National Fraternity in the country consists of 49 fraternities with 821 professed members.

La Fraternità nazionale dell’OFS è costituita da 49 Fraternità locali con 821 membri professi.

I think it is important for our civilisation and for the values professed by the European Union.

Credo che ciò sia importante per la nostra cultura e per i valori di cui l'Unione si fa ambasciatrice.

A meeting with the temporary professed friars in the house of formation in Lambare concluded the visit.

Un incontro con i frati professi temporanei nella casa di formazione in Lambare ha concluso la visita.

Article 219 A solemnly professed friar enrolled in the Province is to be elected as Minister Provincial.

Art. 219 Come Ministro provinciale deve essere eletto un frate professo solenne ascritto alla Provincia.

It currently has 89 solemnly professed friars, 20 temporary professed, five postulants and three novices.

Attualmente conta con 89 professi solenni, 20 professi temporanei, 5 postulanti e 3 novizi.

The participating friars were mainly Postulant masters and masters for temporary professed friars.

I frati partecipanti erano  principalmente maestri dei Postulanti e maestri per frati professi temporanei.

Currently, there are 16 presences in the Ukraine and 1 in Belarus, boasting of 61 solemnly professed Friars.

Attualmente ha 16 presenze in Ucraina e 1 in Bielorussia e conta con 61 frati professi solenni.

The Province of the Holy Cross currently has 91 solemnly professed Friars, 5 in temporary vows, and 1 novice.

Attualmente la Provincia della Santa Croce conta 91 professi solenni, 5 professi temporanei e 1 novizio.

Snarlika ord

prodigal · prodigy · producer · producers · product · production · productive · productivity · products · prof · professed · profession · professional · professionalism · professionals · professions · professor · proficiency · proficient · profile · profiles

mer