Sammanfattning

normal {substantiv}
eterosessuale

normal {adjektiv}
normale · ordinario · normale · usuale

utförlig information

Synonymer

normal: convention · pattern · rule

mer (4)

Användningsexempel

... under normal...
... a rule is only normal....
... a normal everyday thing....

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "normal"

 

"normal" italiensk översättning

Resultat: 1-30 av 614

normal {substantiv}

normal {substantiv} [vard.]

eterosessuale {mask.}

normal {adjektiv}

normal {adj.}

normale {adj. mask./fem.}

We therefore propose to take the matter seriously and follow the normal procedure.

Proponiamo dunque di fare le cose seriamente e di seguire la procedura normale.

For decades we were deprived of the opportunity for normal economic development.

Per decenni ci è stata negata la possibilità di un normale sviluppo economico.

It is quite normal for its economic activity to follow the same evolutionary curve.

E’ normale che la sua attività economica segua lo stesso andamento evolutivo.

Allow me now to turn to the proposal on the minimum level of the normal rate.

Consentitemi ora di passare alla proposta concernente l'aliquota normale minima.

There is also, however, the proposal to extend the threshold of the normal VAT rate.

C’ è anche, tuttavia, la proposta di estendere la soglia dell’ aliquota IVA normale.

normal {adj.} (även: ordinary, everyday)

ordinario {adj.}

It is unacceptable that the police consider torture a normal means to an end.

Non è tollerabile che la polizia consideri la tortura un mezzo ordinario per il perseguimento dei propri fini.

Normally, God the Father grants his pardon through the Sacrament of Penance and Reconciliation.(14)

Ordinariamente Dio Padre concede il suo perdono mediante il sacramento della Penitenza e della Riconciliazione.(14)

normal {adj.} (även: ordinary)

normale {adj.}

normal {adj.}

usuale {adj.}

That is not necessarily my group's normal position.

Questa non è necessariamente la posizione usuale del mio gruppo.

As has been said by previous speakers, we find ourselves in a position of consensus rather than the normal position of animosity between

Come è già stato detto dagli altri oratori prima di me, ci troviamo in una situazione di consenso piuttosto che nella usuale posizione di

I would suggest to the House that we should in any event commence our debate, reversing the normal pattern by beginning with the Commission

Se il Commissario è d'accordo, proporrei all'Assemblea di iniziare comunque il dibattito, invertendo la procedura usuale e cominciando con
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "normal":

© Princeton Universityconvention · pattern · rule · formula

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "normal" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

than under normal

così come di

Such a rule is only normal.

E'una norma ragionevole.

It's a normal everyday thing.

Una cosa da tutti i giorni.

He's back to his normal life.

E' tornato alla normalità.

So what about the normal worm?

Cosa accade al verme comune?

This is really not normal practice.

La cosa è oltremodo inconsueta.

I don't do experiments, normally.

Io non faccio esperimenti, di norma.

So that's what I normally do.

Questo è ciò che faccio di solito.

That is the normal way in a democracy.

Ma questa è la democrazia.

We are seeking normal human brains.

Ci sono molti criteri per selezionarli.

Closing down factories cannot be normal.

Le chiusure non possono essere la norma.

In '95 they all sang the normal song.

Nel '95 tutte emettevano il canto tipico.

Juggling three balls is simple and normal.

Giocare con tre palle é semplice, banale.

This is not your normal garden-variety flu.

Questa non è una comune influenza.

Second half. End of normal time.

Secondo tempo. Fine dei tempi regolamentari.

The conciliation ought to continue as normal.

La conciliazione deve proseguire.

And the colors indicate "disease" or "normal."

E i colori indicano le malattie o no.

Summer time has, in practice, become normal time.

L'ora legale è divenuta in pratica l'ora solare.

I see it as a step towards European normality.

Le considero un passo verso la normalità europea.

It seems now that things are returning to normal.

Sembra adesso che le cose tornano alla normalità.

Snarlika ord

nonsuit · nonverbal · noodle · nook · noon · noose · noov · noove · nor · norm · normal · normally · normative · norologistis · north · northeast · northeastern · northern · northward · northwest · Norway

mer