Engelsk-italiensk översättning av "mystic"

 

"mystic" italiensk översättning

Resultat: 1-9 av 9

mystic {adjektiv}

mystic {adj.}

mistica {adj. fem.}

Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes.

Ora quando la mia parte mistica si mette a blaterare incessantemente, la mia parte guerriera comincia a spazientirsi.

And the entire Church, through the mystic nuptial vocation of consecrated virgins, shows what she will always be: the beautiful and pure

E la Chiesa tutta, per mezzo della mistica vocazione nuziale delle vergini consacrate, appare ciò che sarà per sempre: la Sposa bella e

mystic {adj.}

mistico {adj. mask.}

And it can be sort of crazy-making, housing both the mystic and the warrior in one body.

E può risultare pazzesco gestire il mistico e il guerriero in un solo corpo.

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.

I miei anni da mistico mi hanno fatto mettere in discussione quasi tutte le mie certezze.

I call them "the mystic" and "the warrior."

Le chiamo "il mistico" e "il guerriero".

Francis of Assisi, however, was first and foremost a mystic, a real contemplative, enamoured with the poor and crucified Christ.

Francesco di Assisi, però, è prima di tutto un mistico, un vero contemplativo, un innamorato di Cristo, povero e crocifisso.

St John of the Cross, a great saint and mystic, wrote that "at the evening of our life we shall all be judged by love" (Avisos y Sentencias

San Giovanni della Croce, un grande santo ed un mistico, scrisse che "alla sera della nostra vita saremo giudicati sull'amore" (Avisos y
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "mystic":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "mystic" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

An ardent mystic and woman of action, Bl.

dell'efficacia redentrice del Sangue di Cristo.

Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India.

Fiume nascosto, interconnesso con il misticismo da Gibilterra all'India.

In the 12th century, Hugo of Santalla brought it from Islamic mystics into Spain.

Nel 12° secolo, Hugo Santalia la portò dai mistici Islamici in Spagna.

Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.

Forse alcuni di questi stati possono essere propriamente chiamati mistici o spirituali.

Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene.

Ma in realtà tutti noi possediamo la loro stessa capacità, e ora tocca a noi proseguire il loro lavoro.

I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are.

Ho resistito alla tentazione di saltare fino alla fine dove si trovano i capitoli più brevi e più chiaramente mistici.

In the first place, these rules are intended to offer protection against rabies, a disease which, in popular belief, has fearful and deeply mystical associations.

Queste norme sono finalizzate in primis alla lotta alla rabbia, una patologia che, nell'immaginario popolare, evoca una sensazione di grande mistero e di paura.

Snarlika ord

myosin · myosotis · myotonia · myriad · myrrh · myrtle · myself · mysteries · mysterious · mystery · mystic · myth · mythic · mythical · mythologic · mythology · mythomania · mythomaniac · myths · nacelle · nadir