Sammanfattning

to make progress {verb}
procedere speditamente · andare velocemente · viaggiare a grande velocità · recarsi a grande velocità · avanzare · progredire

utförlig information

Användningsexempel

We have made progress...
We are making progres...
... must make progress....

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "to make progress"

"to make progress" italiensk översättning

Resultat: 1-26 av 1539

to make progress {verb}

to make progress {vb} (även: to make headway, to improve, to advance, to progress)

procedere speditamente {intran. vb}

to make progress {vb} (även: to make headway, to improve, to advance, to progress)

andare velocemente {intran. vb}

to make progress {vb} (även: to make headway, to improve, to advance, to progress)

viaggiare a grande velocità {intran. vb}

to make progress {vb} (även: to make headway, to improve, to advance, to progress)

recarsi a grande velocità {intran. vb}

to make progress {intran. vb} (även: to be surplus, to be in excess, to edge up, to progress)

avanzare [avanzo|avanzato] {intran. vb}

It also expresses the will to make progress with the common fisheries policy and strengthen it.

Si esprime inoltre la volontà di avanzare nella politica comune della pesca e di rafforzarla.

It is not perfect but the figures show that we want to make progress with Socrates.

Certo, la situazione non è perfetta, tuttavia queste cifre rivelano ad ogni modo una volontà di far avanzare Socrate.

On the political side we obviously have to tread warily but not so warily that we do not make progress.

Dal punto di vista politico dobbiamo ovviamente avanzare con cautela, ma non con cautela tale da impedirci ogni progresso.

Social Europe will not make progress, nor will it convince our countries ' citizens with proposals such as this.

Con progetti di questo genere l'Europa sociale non potrà certo avanzare né essere convincente per i cittadini dei nostri paesi.

We believe that what we have to do, and we have been doing so for some time, is to make progress on the creation of these markets.

Noi riteniamo che quello che dobbiamo fare, e che già stiamo facendo da tempo, è avanzare nella creazione di questi mercati.

to make progress {intran. vb} (även: to progress, to make headway, to improve, to advance)

progredire {intran. vb}

The Commission has always taken positive steps to make progress in these fields.

La Commissione ha sempre adottato misure positive per progredire in questi settori.

We need to make progress towards the coordination of economic policies.

Abbiamo bisogno di progredire sulla via del coordinamento delle politiche economiche.

You rightly say that we must make progress with the major dossiers.

A giusto titolo dite che occorre far progredire i grandi cantieri.

I think that the Intergovernmental Conference offers us the chance to make progress here.

Penso che la Conferenza intergovernativa costituisca un'opportunità per progredire in questo campo.

We must make progress in this field as well and it is again a point made very clearly by Mr Bontempi.

Dobbiamo perciò progredire anche in questo settore, e anche ciò è stato sottolineato dall'onorevole Bontempi.

Användningsexempel

Användningsexempel för "to make progress" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

We have made progress.

Abbiamo compiuto progressi.

We are making progress.

Stiamo compiendo progressi.

We must make progress.

Dobbiamo compiere progressi.

How are we to make progress?

Come lo superiamo?

We shall not make any progress.

Così non si va avanti.

We will make no progress at all!

Non faremo un passo in avanti!

So we are making progress.

Stiamo quindi facendo progressi.

So things are making progress.

Pertanto, si compiono progressi.

We have made some progress.

Abbiamo fatto qualche progresso.

We have not made any progress.

Non abbiamo compiuto passi avanti.

Democracy, too, is making progress.

Anche la democrazia va avanti.

The progress made is clear to see.

I progressi registrati sono palesi.

That is no way to make progress.

Così non si arriva da nessuna parte.

We have therefore made progress.

Abbiamo pertanto fatto dei progressi.

We made some good progress.

Abbiamo fatto progressi soddisfacenti.

Then we shall be making progress!

Allora sì avremo fatto un passo avanti.

We will measure the progress made.

Misureremo allora i progressi compiuti.

I hope that we will make progress there.

Mi auguro che compiremo progressi.

We are making progress with integration.

L'integrazione sta procedendo.

I think we are making good progress.

Mi sembra che il progresso sia notevole.

mer

Snarlika ord

mainstay · mainstream · maintainable · maintenance · maize · majestic · majesty · major · majority · make-believe · make-progress · make-up · Maker · maker-up · makers · makeshift · makeup · makeweight · making · maladjusted · maladroit

mer