Sammanfattning

life-or-death {adjektiv}
cruciale · critica · critico

Synonymer

Användningsexempel

... is a life-or-death thing....
... has the power of life or death over anyone for ...
... decides life or death....

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "life-or-death"

"life-or-death" italiensk översättning

Resultat: 1-23 av 37572

life-or-death {adjektiv}

life-or-death {adj.} (även: key, life-and-death, all-important, vital)

cruciale {adj. mask./fem.}

life-or-death {adj.} (även: key, life-and-death, all-important, vital)

critica (cruciale) {adj. fem.}

life-or-death {adj.} (även: key, life-and-death, all-important, vital)

critico (cruciale) {adj. mask.}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "life-or-death":

Användningsexempel

Användningsexempel för "life-or-death" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

This is a life-or-death thing.

Quella è questione di vita o di morte.

No-one has the power of life or death over anyone for any reason whatsoever.

Nessuno potrà mai avere il diritto di vita e di morte sugli altri.

You're basically face-to-face with someone that essentially decides life or death.

In pratica sei faccia a faccia con qualcuno che in sostanza ha potere di vita o di morte.

We are talking about life or death; we do not know whether the Episcopal Conference has understood this.

Oggi, per la prima volta da quando l’ HIV/ AIDS è stato scoperto, il numero di donne infette supera quello degli uomini.

The question which poses itself, which is asked of us, is a question of the life or death of our living culture and this power is in our hands.

La domanda che si pone, che ci si pone, è una domanda che riguarda la vita o la morte della nostra cultura, la cui sorte è nelle nostre mani.

This is crucial as the outcome of such procedures can literally be a matter of life or death for the applicant.

Si tratta di un punto fondamentale, dato che l'esito della procedura può essere letteralmente una questione di vita o di morte per il richiedente.

Are we willing to sacrifice production which means life or death to some of our territories for peace at the WTO?

Per fare la pace con l'Organizzazione mondiale del commercio, siamo disposti a sacrificare delle produzioni che sono decisive per alcuni dei nostri territori?

People who leave their country, their friends and family, to immigrate to the European Union do so for significant reasons that are often matters of life or death.

Voglio sottolineare che, molto spesso, rendere più severa la legislazione riduce il numero dei lavoratori legali e aumenta quello dei clandestini, che comunque non riesce a bloccare.

The choice is not between the life or death of one or more people, but between the civilisation of democracy and the barbarity of arbitrary power.

Oggi è nostro dovere fare piena luce sulle denunce di sequestri e maltrattamenti di presunti terroristi da parte della CIA e di trasferimenti illegali in altri Stati, complici alcuni governi europei.

Death.

Morte.

to or CC

a o CC

Yes or no?

Sì o no?

Or has it?

Oppure sì?

Yes or no.

Sì o No.

Life isn't.

La vita no.

Or skiing.

O agli sci.

Or fire.

O il fuoco.

Common Life.

Vita comune

LL: Or ...

LL: Oppure..

True or not?

Vero o no?

mer

Snarlika ord

lid · lie · liege · liegeman · lies · lieu · lieutenant · life · life-and-death · life-giving · life-or-death · lifebelt · lifebuoy · lifecycle · lifeguard · lifeles · lifeless · lifelike · lifelong · lifespan · lifestyle

mer