Engelsk-italiensk översättning av "later"
"later" italiensk översättning
later {adverb}
later {adv.} (även: forth, further on, ahead, forwards)
The citizens only discover the disadvantages later, and among them, the bill.
It also applies to the agreement with Gabon, of course, but we are to debate this later.
Fruitful contacts between the Mongolian people and the Church of Rome also continued later.
This policy will be developed later and will be published to the Entities when it is ready.
Surely the agreement could be implemented and the problems raised could be sorted out later.
The line carried the telephone signals that would later make Bell a household name.
One smoker in two will die, sooner or later, from a smoking-related disease.
Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America.
This proclamation says: Afghan women want their rights now, not tomorrow, not later on.
Go to it, Commissioner: the other negotiators will have to make a move sooner or later.
There is also reference in this report to the Council, which I will touch on later.
You said yourself that there will be an opportunity to make decisions at a later stage.
Mr Peijs, I think this is another subject which we shall have to debate at a later date.
They also talk about convergence of content which I will discuss a little later.
You will get the results later this year as soon as they are available.
late {adjektiv}
In the first place, let my and your affectionate and grateful remembrance go to the late Pope Paul VI.
Mr President, as the late Tip O'Neill said: ' All politics is local '.
I am not forgetting notable exceptions such as our late fellow Member from Poland, Filip Adwent.
I would like to call upon the inspiration of the late, great Elvis Presley at this moment - it is now or never, tomorrow is too late.
A lot has been accomplished since the European Parliament's approval of the report by the late Alexander Langer a little over four years
It is, however, as everyone knows, quite late in the day to be talking about this, here and now.
Now, Mr Lange has drafted comprehensive amendments at this late stage in the discussion of the issue.
Now at last, the Commission is taking action, belatedly, almost too late in the day, as enlargement is two months away.
Many of those in their late seventies and early eighties are facing being evicted from their homes altogether.
I would express to the Commission our hope that it will take our views on board even at this late stage.
The Commission has already come to us asking for urgency at a very late date, on the issue of Bosnia-Herzegovina.
And the answer, to me, is obvious; we're treating cancer too late in the game, when it's already established and, oftentimes, it's already
We believe that it is not appropriate to discuss that very late in the evening.
It also coincided with the launch of the fourth framework programme, the initial information on which was not available until quite late in
I know that he only took over as rapporteur late in March, so I should like to commend his efficiency and indeed urge the Council to follow
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
I am Mister Michael Bangoora, the son of late Mister Tiamu Bangoora --
His achievement was of course snatched away by the brutal actions of the late General Sani Abacha.
And it was a paleontologist, the late Louis Leakey, who actually set me on the path for studying chimpanzees.
“Looking back, we can appreciate the foresight of the late Pope John Paul II in convening the first Assisi meeting.
late {adverb}
If we do too little, too late, the postal sector as a whole will be in danger.
This must be pointed out, yet it is once more a case of too little, too late.
Yesterday's declaration by the Council is a positive sign but it is too late.
Funding for projects we have committed to arrives late and sometimes badly.
Some, however, are criticising the Union for providing too little too late.
late {adv.} (även: tardy)
And so the parents, quite sensibly, said, "10 shekels to pick my kid up late?
Video: We are late to watch "Afghan Star." ~~~ We are going to watch "Afghan Star."
We were too late to hand it in, but it has been discussed with a number of Members.
You will note that we are starting late today, but not as late as on other occasions.
Be that as it may, our group considers that this report has come slightly too late.