Engelsk-italiensk översättning av "hem"

"hem" italiensk översättning

Resultat: 1-18 av 18

hem {substantiv}

hem {substantiv}

bordura {fem.}

hem {substantiv} (även: hemline, border, binding)

bordatura {fem.}

hem {substantiv} [mode] (även: hemline)

orlo {mask.} [mode]

under a coat, the twisted hem of the nightgown always lank and yellowed, dangling beneath.

di sotto il cappotto, l'orlo ritorto della camicia da notte sempre sottile e ingiallito, penzolante di fuori.

We craved but to favor the hem of her dress.

Abbiamo implorato per toccare l'orlo del suo vestito.

to hem {verb}

to hem [hemmed|hemmed] {tran. vb} (även: to rim, to bind, to verge, to border)

orlare (fare un bordo) {tran. vb}

to hem [hemmed|hemmed] {tran. vb} (även: to rim, to bind, to verge, to border)

bordare [bordo|bordato] (fare un bordo) {tran. vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "hem":

Användningsexempel

Användningsexempel för "hem" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Address by H.Em. Card.

Indirizzo di omaggio di S.Em. Card.

Address by H.Em. Cardinal William Levada at Queen's University of Kingston, Ontario (March 6, 2010)[English]

Discorso di S.Em. Card. William Levada alla Queen's University di Kingston, Ontario (6 marzo 2010) [Inglese]

European farmers are, in truth, caught in a stranglehold that both hems them in and that hastens their extinction.

In realtà, gli agricoltori europei sono stretti in una morsa che li stritola e favorisce la loro scomparsa.

There was hemming and hawing and shuffling of feet, and then one of the white workers stepped forward and said, "Well, yeah.

Ci furono borbottii, mormorii e movimenti impacciati, e poi uno degli operai bianchi si fece avanti e disse, "Beh, si.

For more than five months hundreds of thousands of refugees from Liberia, Sierra Leone and Guinea have been hemmed in between the warring sides.

Signor Presidente, uno dei più gravi drammi umanitari è attualmente rappresentato dal problema dei profughi in Guinea.

I ask you to give a straight answer to the question of what we are going to do for these women and children who are now hemmed in, in the Panshir valley.

Io le chiedo una risposta chiara alla domanda di che cosa faremo per queste donne e questi bambini che oggi si trovano accerchiati nella valle del Panshir.

Lastly, although I am in favour of some tax incentives, there is a considerable risk of finding ourselves hemmed in by tightening budgets.

Infine, anche se sono favorevole a certi incentivi fiscali, vi è il grosso rischio di ritrovarsi in evidenti situazioni di blocco a causa di margini di bilancio più limitati.

We must also remember that it is hemmed in between Tibet, which now belongs to China, and India, with tensions threatening to come to a head between these two heavily populated countries.

Si consideri a questo proposito che il paese si trova schiacciato tra il Tibet - oggi appartenente alla Cina - e l'India e rischia di soffocare nella morsa dei due Stati più popolosi del mondo.

Snarlika ord

helmet · help · helped · helper · helpful · helping · helpless · helpmate · helter-skelter · helve · hem · hemacytometer · hematic · hematite · hematoma · hemicycle · hemimorphite · hemline · hemmed · hemmer · hemp

mer