Sammanfattning

formal {adjektiv}
cerimoniosa · cerimonioso · complimentoso · complimentosa · formalista

utförlig information

Synonymer

formal: courtly · stately · conventional

mer (8)

Användningsexempel

... - Formal sitting...
... first is a formal objection....
... have made a formal proposal....

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "formal"

 

"formal" italiensk översättning

Resultat: 1-30 av 911

formal {adjektiv}

formal {adj.} (även: obsequious, ceremonious, complimentary)

cerimoniosa {adj. fem.}

formal {adj.} (även: obsequious, ceremonious, complimentary)

cerimonioso {adj. mask.}

formal {adj.} (även: ceremonious, obsequious, flattering, complimentary)

complimentoso {adj. mask.}

formal {adj.} (även: ceremonious, obsequious, flattering, complimentary)

complimentosa {adj. fem.}

formal {adj.} (även: ceremonious)

formalista {adj. mask./fem.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "formal":

© Princeton Universitycourtly · stately · conventional · schematic · dinner dress · dinner gown · evening gown · ball

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "formal" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Annex - Formal sitting

Allegato - Seduta solenne

The first is a formal objection.

La prima ha carattere formale.

You have made a formal proposal.

Lei ha avanzato una proposta formale.

Now I turn to the formalities.

Ritorniamo adesso alla parte formale.

There is no formal dialogue between us.

Non esiste un dialogo formale tra noi.

Dialogue must be put on a formal basis.

Il dialogo deve essere formalizzato.

And it's very kind of staid and formal.

È l'unico stile che conosco.

That concludes the formal sitting.

Con questo si conclude la seduta solenne.

We must create a formal symmetry.

Si deve istituire una simmetria di forme.

Formal note shall be taken of any refusal.

In caso di rifiuto, ne prende atto.

That was the formal declaration of vote.

Questa era la dichiarazione di voto formale.

No formal education, but very knowledgeable.

Non è istruito, ma è molto competente.

I must raise a formal objection to this.

Presento formale protesta a questo riguardo.

I am happy to formally record your motion.

Prendo atto ben volentieri della sua mozione.

It is formal, conventional in appearance.

Contenuto di apparenza formale, convenzionale.

I would like to make that formal request now.

Chiedo ufficialmente il rinvio in commissione.

This will be a new formal departure in future.

In futuro ci sarà, formalmente, un nuovo inizio.

This guy, that looks incredibly formal, in a way.

Questo ha un aspetto molto formale, più o meno.

This is a purely formal interpretation.

Si tratta di un'interpretazione puramente formale.

Here I shall ask the Commission a formal question.

E qui pongo una domanda ufficiale alla Commissione.

Snarlika ord

forgiving · forgotten · fork · forked · forking · forklift · forlorn · forlornly · forlornness · form · formal · formalisation · formality · formally · format · formation · formative · formats · formatting · formed · former

mer