Engelsk-italiensk översättning av "electronic"

 

"electronic" italiensk översättning

Resultat: 1-22 av 202

electronic {adjektiv}

electronic {adj.} (även: electronical)

elettronico {adj. mask.}

Quite frankly, I cannot believe that all this will benefit electronic commerce.

Francamente non riesco a credere che tutto questo giovi al commercio elettronico.

It will be necessary to create greater legal security in the electronic market.

Sarà necessario conferire una maggiore certezza del diritto al mercato elettronico.

I should like to deal with one concrete point, the question of the electronic counter.

Desidero affrontare un aspetto concreto, quello dello sportello elettronico.

The fourth proposal concerns electronic commerce, or e-commerce for short.

Quarto: il commercio elettronico o, per usare l'espressione inglese, l'e-commerce.

Not having voted using the electronic system, I cannot prove this formally.

Non avendo votato mediante il sistema elettronico, non posso provarlo in modo formale.

electron {substantiv}

electron {substantiv} [fysik]

elettrone {mask.} [fysik]

We're going to move even further down, and go to one single electron spin.

Ci spostiamo ancora più in là, fino all'orbita di un singolo elettrone.

And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron?

E se riuscissimo ad esercitare un controllo preciso sull'essenza dell'energia, l'elettrone?

It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.

Non ha dimensioni per definizione, come un elettrone, stranamente.

You're actually hearing and seeing the electron flow with the lines.

State ascoltando e vedendo l'elettrone scorrere lungo le linee.

Now, I could do the dance of electron tunneling, but I’ve done a video instead, which is much more interesting.

Ora, potrei fare il ballo del tunneling di un elettrone, invece ho fatto un video, molto più interessante.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "electron":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "electronic" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Confidence in electronic means of payment

Fiducia negli strumenti di pagamento elettronici

We are still waiting for the electronic system to load.

A quanto sembra, è un sistema difficile da caricare.

Subject: War scenarios in children's electronic games

Oggetto: Scenari di guerra nei giochi elettronici per ragazzi

Both the electronic tags I'm talking about are expensive.

Questi due tipi di targhette di cui vi ho parlato sono costosi.

Electronic programs are complicated and get more so all the time.

I programmi elettronici sono e saranno sempre più complessi.

This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.

Questo è ciò che sta diventando la forma dominante di videogioco.

We will make an electronic check on Recital B, as requested.

Si procede alla verifica relativa al considerando B, come richiesto.

The return of electronic waste free of charge will be a good incentive.

La consegna gratuita dei rifiuti potrebbe costituire un buon incentivo.

LittleBits are electronic modules with each one specific function.

I littleBits sono moduli elettronici ciascuno con una funzione specifica.

In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena.

Qui, dicono, questi messaggi sono nascosti nei fenomeni elettronici.

So it is not the case, as Mr Pasty says, that it was just an electronic check.

Non è vero che si trattava solo di un controllo come dice l'onorevole Pasty.

Apart from that, one advantage of electronic commerce is that the location is safe.

Il crimine è crimine anche su Internet, e questo noi non lo dobbiamo dimenticare.

There are many problems with the rapidly growing use of electronic means of payment.

Il rapido diffondersi degli strumenti di pagamento elettronici comporta numerosi problemi.

A pirate electronic version is available but not in French.

Si può farne stampare al computer una versione« pirata ', ma in francese non è disponibile.

These are truly paperless offices with completely electronic medical records and so on.

Questi sono uffici senza scartoffie con registri medici totalmente elettronici e così via.

You have refused to do an electronic check of the vote, re-assessment...

Ho agito quindi in conformità delle decisioni dell’ Assemblea, che ha espresso voto contrario.

This means that zero-rating of VAT must be permissible for the provision of electronic services.

Ciò significa che anche per i servizi elettronici dev'essere applicabile un'aliquota pari a zero.

Thirdly, electronic payment must be encouraged, that is true, but it must also become cheaper.

Terzo, occorre promuovere i pagamenti elettronici, certo, ma devono anche diventare meno costosi.

That sums up what we are trying to achieve on the e-side, the electronic side, of life.

E questo riassume le nostre intenzioni riguardo a quell'aspetto della vita legato all'elettronica.

Today, a proposal for a directive on electrical and electronic waste has been announced.

Faccio un esempio: oggi si annuncia una proposta di direttiva sui rifiuti elettrici ed elettronici.

Snarlika ord