Sammanfattning

to drink (to) {verb}
brindare

to drink to {substantiv}
stoppino · lucignolo

to drink to {verb}
festeggiare bevendo · bagnare

utförlig information

Användningsexempel

... like to drink water....
... had a lot to drink....
The same applies to d...

mer (20)

Engelsk-italiensk översättning av "to drink (to)"

 

"to drink (to)" italiensk översättning

Resultat: 1-25 av 101

to drink (to) {verb}

to drink (to) {intran. vb} (även: to pledge, to toast, to drink a toast (to), to raise one's glass (to))

brindare [brindo|brindato] {intran. vb}

I should like to thank you all, and I hope that we will have the opportunity to drink to this outcome with a glass of wine in the next...

Desidero ringraziarvi tutti e spero che nella prossima legislatura, se non già stasera, avremo l'occasione di brindare a questo successo...

to drink to {substantiv}

to drink to {substantiv} (även: to toast, wick)

stoppino {mask.}

to drink to {substantiv} (även: to toast)

lucignolo {mask.}

to drink to {verb}

to drink to {vb} (även: to toast)

festeggiare bevendo {intran. vb}

to drink to {intran. vb} (även: to toast)

bagnare [bagno|bagnato] (festeggiare bevendo) {intran. vb}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to drink (to)" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

You like to drink water.

A te piace l'acqua.

We'd had a lot to drink.

Era sera tardi.

The same applies to drinking.

Lo stesso vale per l'alcol.

I'm going to drink so much of it.

Comincerò a berne tantissimo.

And what do pirates like to drink?

E cosa amano bere i pirati?

You drink it in peril of your life.

Bevete a vostro rischio e pericolo.

Well, it enables you to drink coffee.

Beh, ci permette di bere il caffé.

They were not given enough to drink.

Non è stato dato loro abbastanza da bere.

But you don't like to drink beer, Einstein.

Ma a te non piace la birra, vero Einstein?

We have to be able to drink tea and coffee there.

Qui dobbiamo infatti bere sia il tè che il caffè.

Mosquitoes only drink blood to lay eggs.

Le zanzare bevono sangue solo per deporre le uova.

We all know how dreadful it is to drink contaminated water.

Sappiamo tutti quanto sia pericoloso bere acqua contaminata.

Finally, sources of drinking water in this Community are varied.

Infine, nella Comunità le fonti di acqua potabile sono svariate.

This is the situation of alcoholic drink consumption in Sweden!

Questa è la situazione del consumo delle bevande alcoliche in Svezia!

The real major need is for drinking water in order to prevent epidemics.

Il problema vero è appunto l'acqua potabile per evitare le epidemie.

Think about drinking wine, about a journey to the Clock of the Long Now.

Pensate al bere vino, a una gita all'Orologio del Lungo Presente.

It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog.

Non c'è acqua fresca che possa bere. Ma beve acqua prendendola dalla bruma.

That was the healthy choice -- right -- because the water wasn't safe to drink.

Era la scelta più sana, certo, perché l'acqua non era sicura da bere.

Certainly many colleagues here will know the consequences of drinking to excess.

Certamente molti colleghi conoscono le conseguenze del consumo eccessivo di alcol.

And he also says, "Shall I not drink the cup which the Father has given me?"(38).

»(37). Ed inoltre dice: « Non devo forse bere il calice che il Padre mi ha dato?

Snarlika ord

dressmaker · dribble · dried · dried-up · drier · drift · drifter · drill · drilling · drink · drink-to · drinkable · drinker · drinking · drinks · drip · drip-feed · dripping · drippings · drive · drivel

mer