Engelsk-italiensk översättning av "drill"

"drill" italiensk översättning

Resultat: 1-42 av 73

drill {substantiv}

drill {substantiv}

esercitazione {fem.}

This is not a drill.

Non è un'esercitazione.

We must thank him for this also; of course I was not to know that his message is so explosive that a fire drill would have to be arranged

Non sapevo comunque che le parole del Commissario Lamy potessero infiammare così tanto il Parlamento da dover organizzare un'esercitazione

The fire drill has meant that this important debate is in a sense an inadvertent victim of the importance of enhancing our parliamentary

L'esercitazione antincendio ha fatto sì che l'importante discussione odierna sia in un certo senso divenuta una vittima non designata dell

Exercises, drills, all over the world.

Esercitazioni, simulazioni, in tutto il mondo.

drill {substantiv} (även: procedure)

procedura {fem.}

Same sort of drill.

Stessa procedura.

drill {substantiv}

trapano {mask.}

That power drill will be used around 12 to 13 minutes in its entire lifetime.

Quel trapano sarà utilizzato circa 12 o 13 minuti in tutta la sua vita.

They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.

Lo controllano, verificano che non ci siano crepe, danni al trapano, abrasioni, fratture.

I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.

Ho usato tutto tranne il trapano per introdurre l'ossitocina nel mio cervello.

But he's trying to power it, or motorize it, with a drill.

Ma sta cercando di alimentarlo, o motorizzarlo, con un trapano.

Because what you need is the hole, not the drill.

Perché quello che vi serve è il buco, non il trapano.

drill {substantiv} (även: auger)

trivella {fem.}

This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.

E' una follia, questa enorme trivella avvolta in una coperta per tenere tutti al caldo, che opera a 40 gradi sotto zero.

drill {substantiv} (även: probe)

sonda {fem.}

drill {substantiv} [gruv.]

scalpello {mask.} [gruv.]

to drill {verb}

to drill [drilled|drilled] {tran. vb}

forare [foro|forato] {tran. vb}

The oil is not liquid. You can't just drill a hole and pump it out.

Il petrolio non è liquido; non ci si può accontentare di forare per pompare.

So it's the deepest geological bore hole ever drilled.

E' il foro geologico più profondo mai trivellato.

And it's a crime that our education system is so serious because education is serious that we're creating mindless, robotic workers to put bolts in pre-drilled holes.

E' un misfatto che il nostro sistema educativo sia così serio perché l'educazione è seria, e che creiamo operai robot senza cervello che inseriscono bulloni nei fori predisposti.

to drill [drilled|drilled] {tran. vb}

trapanare {tran. vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "drill":

Användningsexempel

Användningsexempel för "drill" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

You can drill into a particular year.

Oppure un anno specifico.

And we drilled in the Ross Sea.

E abbiamo trivellato nel mare di Ross.

With Pivot, you can drill into a decade.

Con Pivot si può osservare un decennio.

They're glorified drill and practice.

Vecchi mezzi per ripetere, ma glorificati.

Now we do the same with drills and machines.

Oggi facciamo lo stesso con trivelle e macchinari.

It might be a piece of a core drill of the mountain.

Potrebbe essere un pezzo di roccia della montagna.

It's a scientific drilling vessel.

E' un'imbarcazione per la trivellazione sicentifica.

What nature does is it drills holes in things.

Quello che la natura fa, è scavare buchi nelle cose.

Click any SKU to drill down and view detail.

Per visualizzare i dettagli, fai clic su qualsiasi SKU.

So I can drill into what I've done over specific time frames.

Posso zoomare su quello che ho fatto in momenti specifici.

And if you drill into that, it's especially the case for men.

Visto più da vicino, vale soprattutto per gli uomini.

And from these, I can drill into the web page and just launch them again.

E da qui posso zoomare sulla mia pagina web e semplicemente rilanciare da qui.

In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours.

Nel 2007 ho fatto esercizi di ribaltamento involontari per tre volte in 24 ore.

And you can drill, cut, nail, screw paint and replace, with a minimum of cost.

E puoi bucare, tagliare, inchiodare, segare verniciare e sostituire, a un costo minimo.

It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.

Sono state l'avidità e la trascuratezza a causare l'esplosione della piattaforma di perforazione.

And so what we did was, actually, we made moratoriums on the east and west coasts on drilling.

E quello che realmente abbiamo fatto, sono state le moratorie sulle trivellazioni nelle coste est e ovest.

We're going to drill down a little bit more now, into something called the General Social Survey.

Ora approfondiamo un po', guardiamo a una cosa chiamata General Social Survery [Indagine Sociale Generale].

This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for -- 1,500 people on this drug, I think.

Questi dati incredibili ci permettono di scendere nel dettaglio e vedere a che cosa serve questo farmaco.

Politics is like drilling through thick planks of wood and, far too often, the only way forward is bit by bit.

La politica nutre sempre grandi ambizioni, anche se fin troppo spesso ci si deve accontentare di piccoli passi.

And what we found after drilling back in time two to 400 years was that these were unique events.

E ciò che scoprimmo, dopo aver trivellato da 2 a 400 anni indietro nel tempo, fu che questi erano eventi unici.

mer

Snarlika ord

dresser · dressing · dressings · dressmaker · dribble · dried · dried-up · drier · drift · drifter · drill · drilling · drink · drinkable · drinker · drinking · drinks · drip · drip-feed · dripping · drippings

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"drill" italiensk översättning

drill {substantiv}

to drill {verb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "drill":

Användningsexempel

Användningsexempel för "drill" i Italienska

Snarlika ord