Engelsk-italiensk översättning av "combustion"

"combustion" italiensk översättning

Resultat: 1-10 av 10

combustion {substantiv}

combustion {substantiv} [kemi] (även: burning)

combustione {fem.} [kemi]

And I know a little about this directive on large combustion plants.

Del resto io e la direttiva sui grandi impianti di combustione abbiamo una lunga storia.

The report on large combustion plants, take two, is also an important report.

Ma la seconda edizione della relazione sui grandi impianti di combustione è anche importante.

It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself.

Non è niente di buono, proviene da una combustione inefficiente e non dalla combustione stessa.

Other measures for small-scale combustion and farming will follow when the time is right.

A tempo debito seguiranno altre misure relative alla combustione su piccola scala e sull’ agricoltura.

Furthermore, the Commission has carried out extensive studies into the effects of combustion emissions.

La Commissione, inoltre, ha condotto dettagliate analisi sugli effetti delle emissioni da combustione.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "combustion":

Användningsexempel

Användningsexempel för "combustion" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

We now have a good example with the Shell and Statoil project involving carbon sequestration and post-combustion.

Abbiamo ora un buon esempio, fornito dal progetto della e della, riguardante la cattura e la ricombustione del carbonio.

No, the resistance focussed solely on microeconomic factors relating to specific large combustion plants.

Le resistenze si basavano esclusivamente su considerazioni fondate sull'economicità di singoli impianti di grandi dimensioni.

Lastly, I hear reports that there are still a lot of incinerators which do not comply with the 1989 directives, particularly French combustion plants.

Infine, mi è giunta notizia che molti impianti di incenerimento ancora non soddisferebbero le direttive del 1989, soprattutto gli inceneritori francesi.

And hence, curiously, the ecologists will come up to demonstrate that the nuclear power station is hazardous, while accepting coal combustion pollution.

Ecco che, curiosamente, gli ecologisti ci dimostreranno che la centrale nucleare è pericolosa, mentre invece tollereranno l'inquinamento da carbone.

It would therefore be virtual madness to wait for a further five years until these combustion plants stop of their own accord.

Da questo punto di vista, è quasi avventato attendere altri cinque anni affinché questi impianti giungano naturalmente al termine del proprio ciclo utile.

These developments have undeniably had an impact on the reduction of harmful emissions, both for diesel and internal combustion engines.

Questi sviluppi, a livello sia di motori diesel sia di inquinamento atmosferico, hanno avuto indubbiamente un impatto sulla diminuzione delle emissioni nocive.

This a very important improvement because it establishes the clear priority of recycling and composting as opposed to combustion, pyrolysis or gasification.

Si tratta di un importante passo avanti perché dà priorità al riciclaggio e al compostaggio, piuttosto che all'incenerimento, la piroscissione o la gassificazione.

Legislation was tightened up to some extent, but the European Parliament's wish for existing combustion plants to be brought within the scope of the directive was accommodated.

La normativa veniva leggermente inasprita, ma veniva anche accolto l'auspicio del Parlamento europeo di far ricadere sotto la direttiva anche gli impianti esistenti.

Snarlika ord

combed · combinability · combinable · combinastics · combination · combinations · combine · combined · combustibility · combustible · combustion · come · come-on · comeback · comedian · comedist · comedy · comeliness · comely · comer · comet

mer