Engelsk-italiensk översättning av "climb-down"

 

"climb-down" italiensk översättning

Resultat: 1-28 av 6299

climb-down {substantiv}

climb-down {substantiv} (även: descent)

discesa {fem.}

climb-down {substantiv} (även: vacation, retraction, waiver)

rinuncia {fem.}

climb-down {substantiv} (även: retraction, recantation)

climb-down {substantiv} (även: lavatory, retraction)

ritirata {fem.}

They were helped by the early climb-down of the UK Government during both conciliation processes.

Ha giocato a loro favore la precoce ritirata del governo britannico in entrambe le procedure di conciliazione.

On that issue, we will denounce any withdrawal or climb-down from Mr Chirac and the French Government regarding the CAP.

In questa vicenda denunceremo ogni ripiegamento o ritirata del Presidente Chirac e del governo francese in relazione alla PAC.

climb-down {substantiv}

It would also constitute a climb-down from Gleneagles pledges to halt climate change and promote energy conservation.

Questo equivarrebbe inoltre a fare marcia indietro rispetto alle promesse di Gleneagles di fermare il cambiamento climatico e promuovere la...

climb-down {substantiv} (även: turn-about, U-turn)

dietro front (voltafaccia) {mask.}

climb-down {substantiv} (även: retraction)

retromarcia (ritrattazione) {fem.} [bild.]

climb-down {substantiv} [bild.] (även: retraction)

marcia indietro {fem.} [bild.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "climb-down":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "climb-down" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I would therefore ask you not to climb down on the outstanding key policy issues.

Pertanto la prego di non indietreggiare di fronte alle questioni di principio irrisolte.

She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside.

Parcheggia il suo dirigibile, getta l'ancora e si cala per un'occhiata da vicino all'interno.

Failure to adopt paragraph 49 would be a climb-down on Parliament ’ s part.

La mancata adozione del paragrafo 49 equivarrebbe a un indietreggiamento da parte del Parlamento.

Can the President-in-Office therefore assure us that there will be no climb down whatsoever on this very vital issue?

L'atteggiamento tenuto in questo frangente potrebbe costituire un precedente per altri casi.

I also wish to denounce the climb down of the committee, recorded yesterday in a meeting with the Chinese Government.

Milioni di posti di lavoro e un settore industriale ancora promettente vengono sacrificati da una politica comunitaria negligente.

The Protocol sanctions the successive climb-downs which environmental policy has seen since the Rio Conference under pressure from established interests and supporters of economic liberalism.

Il suo protocollo sanziona i successivi colpi incassati dalla politica ecologica dalla conferenza di Rio, sotto la pressione degli interessi costituiti e dei fautori del liberismo economico.

He is down.

E' giù.

Down you go.

Andate giù.

I went down.

E' decollato.

Settle down.

Prendete posto.

We slowed down.

Rallentammo.

We go back down.

Torniamo giù.

He reached down.

L'ha abbassata.

Okay, hands down.

Ok, giù le mani.

Down with war!

Abbasso la guerra!

Can you get down?

Sotto con le danze!

You render it down.

Lo lavorate.

Let's bring it down.

Più bassi.

Host is down

L'host è disattivato

You're the down, oh."

Sei completo."

Snarlika ord

cliffs · climactic · climate · climates · climatic · climatologist · climatologists · climatology · climax · climb · climb-down · climbable · climber · climbing · climbing-iron · clime · clinging · clingy · clinic · clinical · clinics