Sammanfattning

bottom {substantiv}
base · fondo · alveo · parte inferiore · calce · mappamondo · imo · carena

bottom {adjektiv}
imo

to bottom {verb}
mettere il fondo a

utförlig information

Synonymer

bottom: penetrate · fathom · freighter

mer (10)

Användningsexempel

... bottom one?...
Bottom Margin...
... is the bottom line....

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-italiensk översättning av "bottom"

"bottom" italiensk översättning

Resultat: 1-49 av 411

bottom {substantiv}

bottom {substantiv} (även: foothold, floor, pedestal, foot)

base {fem.}

Several Euroregion initiatives have come into being naturally, as bottom-up initiatives.

Alcune iniziative delle euroregioni sono nate in modo naturale, dalla base.

What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.

E ciò che possiamo misurare è quella roba tangibile alla base della piramide.

So put that library at the bottom of that ship -- that's how big the thing was going to be.

Mettete quella biblioteca alla base del razzo, e avrete un'idea delle sue dimensioni.

This must of course be exercised on a completely voluntary basis and from the bottom up.

Deve essere esercitata su base assolutamente volontaria e dal basso.

Otherwise, the bottom will fall out of budget policy altogether.

Diversamente la politica di bilancio non avrebbe alcun tipo di base.

bottom {substantiv} (även: backside, back, rear)

fondo {mask.}

Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.

La maggior parte dei terremoti e dei vulcani avvengono nel mare - in fondo al mare.

Essentially the bottom of the sea came onto the deck and then was thrown down.

In pratica avevamo raccolto il fondo del mare, che poi rigettavamo in acqua.

And I really love hearing about all these species at the bottom of the sea.

E mi piace davvero quando mi parlano di tutte quelle specie in fondo al mare.

And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it.

Non se la bevvero, e decisero, essendo Masters e Johnson, di andare a fondo.

You see the holding patterns that start to develop in the bottom of the screen.

Si vedono le strutture portanti che cominciano a svilupparsi sul fondo dello schermo.

bottom {substantiv} (även: channel, bed, watercourse)

alveo {mask.}

bottom {substantiv} (även: floor, base)

parte inferiore {fem.}

At the bottom of the Advanced DNS Manager pane, click Manage DNS Records.

Nella parte inferiore del riquadro Advanced DNS Manager fare clic su Manage DNS Records.

Then from the Action menu on the bottom of the window, click Show speaker notes.

Poi, dal menu Azione nella parte inferiore della finestra, fai clic su Mostra note relatore.

The lowest value is actually the bottom part of a tower like this.

In queste torri il valore minore è attribuito alla parte inferiore.

Click Go at the bottom of the Host Aliases: CNAME Records pane.

Fare clic su Go nella parte inferiore del riquadro Host Aliases: CNAME Records.

And all of the colors come out one central port at the bottom.

E tutti i colori fuoriescono da un orifizio centrale sulla parte inferiore.

bottom {substantiv} (även: lower part, foot)

calce {mask.}

These are words, I believe, that should be placed at the bottom of the Council's common position.

Erano parole che, secondo me, andrebbero scritte in calce alla posizione comune del Consiglio.

bottom {substantiv} [iron.] (även: map of the earth, globe)

mappamondo {mask.}

bottom {substantiv} [litt.]

imo {mask.} [litt.]

bottom {substantiv} [sjö.] (även: keel, underbody)

carena {fem.} [sjö.]

bottom {adjektiv}

bottom {adj.} [litt.]

imo {adj. mask.} [litt.]

to bottom {verb}

to bottom [bottomed|bottomed] {tran. vb}

mettere il fondo a {intran. vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "bottom":

Användningsexempel

Användningsexempel för "bottom" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

The bottom one?

Quello sotto?

Bottom Margin

Margine inferiore

This is the bottom line.

Questo è il dato.

This is the bottom line.

Questa è la cifra.

So that's the bottom line.

Ecco il succo.

Yes, a race to the bottom.

Sì, una gara al ribasso.

So here is the bottom line.

Quindi, questo e' il punto.

That must be the bottom line.

Questo è essenziale.

It's created from the bottom up.

Si crea dal basso verso l'alto.

And antimony for the bottom layer.

E antimonio per lo strato inferiore.

Bottom right are the sex chromosomes.

Cromosomi sessuali in basso a destra.

So the wind is coming from the bottom.

Quindi, l'aria arriva dal basso.

That's the heat from the bottom.

Questo è il calore che viene dal basso.

That's a simple bottom-line business plan.

È un piano aziendale molto diretto.

You have to build democracy from the bottom up.

La democrazia va costruita partendo dal basso.

The bottom picture is Hitler youth.

Nella foto in basso c'è la Gioventù Hitleriana.

With heat from the bottom and heat from the top."

Riscaldando dal basso e riscaldando dall'alto."

She got to that bottom secret, his proposal to her.

La lesse una volta e poi la lesse di nuovo."

That is a race to the bottom, not a race to the top.

E’ una corsa al ribasso, non al rialzo.

See, my thinking's bottom-up.

Così, vedete, il mio pensiero è dal basso all'alto.

mer

Snarlika ord

bother · botheration · bothered · bothersome · botrytis · Botticellian · bottle · bottle-green · bottle-opener · bottles · bottom · botulin · botulism · bough · bought · bougie · bougienage · bouillon · boulder · bounce · bouncer

mer