Engelsk-italiensk översättning av "to bank on"

 

"to bank on" italiensk översättning

Resultat: 1-21 av 119

to bank on {verb}

to bank on {vb} (även: to bank upon)

So we are banking on success, but it is up to you to make it happen.

Noi contiamo su un successo, ma spetta a voi darvi attuazione.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to bank on" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I am banking on the cooperation of all the Members.

Confido nella collaborazione di tutti i deputati.

We are banking on the fact that this is now going to change.

Contiamo che da ora in poi le cose cambieranno.

Central banks’ renewed agreement on gold sales

Rinnovo dell’accordo fra le banche centrali sulle vendite di oro

ECB Opinion on bank recapitalisation in Slovenia

Parere della BCE relativo alla ricapitalizzazione delle banche in Slovenia

What impact will these developments have on banking consolidation?

Che impatto avranno questi sviluppi sul processo di aggregazione bancaria?

ECB Opinion on strengthening bank stability in Slovenia

Parere della BCE relativo al rafforzamento della stabilità bancaria in Slovenia

As an economist and former Central Bank leader, I can elaborate on this subject.

Tutti i mutuatari vogliono il tasso d’ interesse più basso possibile.

ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia

Parere della BCE sul rafforzamento delle tecniche di risoluzione bancaria in Lettonia

I am sure that at the moment no manufacturer will dare to bank on genetic engineering.

Sono certa che al momento nessun produttore osa contare sull'ingegneria genetica.

I would like to hear the President of the European Central Bank's comments on this.

Vorrei sentire cos'ha da dire in proposito il Presidente della Banca centrale europea.

Central Bank of 1 December 1998 on the application of minimum reserves (ECB/1998/15),

Banca centrale europea del 1° dicembre 1998 sull'applicazione di riserve obbligatorie

Secondly, a consensus has also been reached on the bank charges for conversion into euros.

Secondo, è emerso un consenso sulle spese bancarie della conversione in euro.

The report called on the banking sector to provide substantially improved services by 2002.

La relazione invitava il settore bancario a fornire servizi migliori entro il 2002.

Mr President of the Central Bank, I am speaking on behalf of the Italian Radical Members.

Signor Presidente della Banca centrale prendo la parola a nome dei deputati radicali italiani.

According to the candidate countries, they have been given a promise and they are banking on it.

Questi paesi si richiamano alla promessa che abbiamo fatto loro.

Nevertheless Amsterdam is not lost and I am banking on a good Treaty.

Ad ogni modo, Amsterdam non è ancora perduta e spero che potremo comunque avere un buon Trattato.

For these reasons the Commission does not support the proposed Amendment No 10 on bank guarantees.

Per questo la Commissione non accoglie l'emendamento n.10 sulle garanzie bancarie.

The report of the European Investment Bank on this Júcar-project is not public.

La relazione della Banca europea per gli investimenti sul progetto Júcar non è stata resa pubblica.

Having said that, we still await the World Bank report on the needs of Serbia.

Detto ciò, siamo ancora in attesa della relazione della Banca mondiale sul fabbisogno della Serbia.

The report on the European Central Bank on Wednesday morning was issued at 8.00 p. m. the same day.

La relazione sulla BCE di mercoledì mattina è stata diffusa alle 20.00 di quello stesso giorno.

Snarlika ord

bangles · bangs · banished · banishment · banister · banjo · banjoist · bank · bank-book · bank-note · bank-on · bankability · bankbook · banker · bankers · banking · banknote · bankroll · bankrupt · bankruptcies · bankruptcy