Sammanfattning
appropriate {adjektiv}
conveniente · apposito · corretta · adatta · adatto · congruo · corretto · opportuna · opportuno · pertinente · appropriata · appropriato · calzante · congrua · adeguato · appositi · atta · atto
to appropriate {substantiv}
anellide
to appropriate {verb}
riservare · appropriarsi · impadronirsi · accantonare · accantonare
appropriare {verb}
to adapt · to fit
appropriato {adjektiv}
befittingly · adapted · proper for · suitable for · congenial to · appropriate for · appropriate to · suited to · befitting · in keeping with · appropriate · suitable · right · well-done · applicable · apt · correct · fitting · pertinent · apropos · felicitous · happy · apposite
Synonymer
appropriate: allow · earmark · set aside
appropriato: acconcio · adatto · adeguato
mer (21)Användningsexempel
... appropriate....
... an appropriate viewer...
... other appropriate measure....
Träffar i forumet
Engelsk-italiensk översättning av "appropriate"
"appropriate" italiensk översättning
appropriate {adjektiv}
appropriate {adj.} (även: fitting, congruous, demure, becoming)
I therefore also ask Members to show an appropriate degree of self-discipline so that we can finish at a reasonable time.
This is a particularly appropriate law for the sacred ministry, to which those who have received the charism freely submit.
Nonetheless, it would be appropriate to draw up some kind of proposal requesting Member States to be just as transparent as Community
appropriate {adj.} (även: proper, suitable)
... appropriate register.
decided by an appropriate court.
The Bishop will then take care that, on the basis of the national ratio and actual experience, an appropriate rule be drafted and
Indeed, it is appropriate to assess this programme, in due course, in the light of the main policy priorities that will determine the
The objective of the trialogue is therefore to reach an agreement between the three institutions on an appropriate regulation which will
appropriate {adj.} (även: right, grammatical, clean, accurate)
It would be helpful if we could also come up with an appropriate definition of ODA.
I am advised that the course of action I followed was appropriate.
We obviously need to define appropriate penalties so that these measures can be correctly applied.
The other major political point involves giving appropriate consideration to the Ombudsman.
I do not consider this appropriate and I think it should be corrected.
appropriate {adj.} (även: fitted, suited for, suited to, adapted for)
Note: Auto-tagging may not be appropriate for all websites.
That said, I think it would be desirable to find a form of supervision that is appropriate for a bank.
This forum is organized by categories, so please choose the appropriate category for your question.
Secondly, would you please give some thought to whether the term 'raising the retirement age ' is really appropriate?
Let me just underline once more that the Council is not the appropriate body because it has no jurisdiction in this matter.
appropriate {adj.} (även: fitted, worthy, suited, befitting)
The European area represents the ideal soil for this, the appropriate fuel for the flame.
I've got a very confused background which perhaps makes me appropriate for confused times.
I said that this committee is the right forum for deciding the appropriate steps to take.
The aforementioned Working Party would provide an appropriate framework for this.
As far as the legal basis is concerned, the Commission takes the view that Article 43 is appropriate.
appropriate {adj.} (även: adequate, realistic, fair, reasonable)
..., because I think that would be more appropriate.
The 1976 directive referred to areas frequented by an appropriate number of bathers, and this phrasing made it possible to consider over 16
appropriate {adj.} (även: right, grammatical, clean, accurate)
You mentioned, for example, the correct and appropriate use of natural resources.
This will require a more appropriate and clearly defined external representation of our interests.
That is, and I am advised by the legal service, the appropriate way to deal with this.
I consider this regulation to be a fair one, which takes all sides into account in an appropriate way.
I would consider it appropriate if you would pass on to us any specific cases of complaints you may have.
appropriate {adj.} (även: worthy, suited, befitting, fitting)
This report is about the limitations of technology which is, perhaps, appropriate.
Any other appropriate measures provided for in the Constitution may be adopted.
I do not consider creating a European administrative law to be appropriate.
Although not the final solution, it could be an appropriate path to take.
The Intergovernmental Conference 2000 will provide the appropriate forum for discussing this.
appropriate {adj.} (även: worthy, suited, befitting, fitting)
An amendment to the Directive would definitely be appropriate here, Commissioner.
We shall be making appropriate proposals about this to you when the time comes.
Please reply as you feel appropriate and we shall move on to another question.
The Intergovernmental Conference will decide on this issue at the appropriate time.
It was very appropriate that you should raise this matter yesterday morning.
appropriate {adj.} (även: applicable, appurtenant, relevant, material)
Finally, the report specifies the research areas adopted at an appropriate level of detail.
It would have been more appropriate to use these places to build factories with stricter regulations.
Where safety at sea is concerned, it seems appropriate to address the issue at European level.
From the plans drawn up for both the single market and the single currency it would seem appropriate to move towards common action.
The proposal for guidelines is very appropriate, and in particular Mr Menrad, the rapporteur, has done some excellent work.
appropriate {adj.} (även: applicable, adapted, proper for, suitable for)
A codification or consolidation exercise would seem to be the most appropriate.
I think that a reaction from yourself, Madam President, would be wholly appropriate.
I feel that the criticism made of the previous presidency is not appropriate.
And I think that that's, in fact, probably the first appropriate response.
We therefore think it appropriate to combine the two proposed texts.
appropriate {adj.} (även: adapted, proper for, suitable for, congenial to)
The words 'transitional arrangement ' are therefore appropriate in this context.
The national level is the most appropriate for implementing this dimension.
It is right and appropriate to use that clear and unambiguous language here as well.
Dooosh -- Which I think is the appropriate sound effect for that much money: 11,900 billion.
I believe that a time-limit of one year is not only appropriate, but is even very generous.
appropriate {adj.} (även: pertinent, apropos, felicitous, happy)
appropriate {adj.} (även: realistic, fair, reasonable, fitting)
With admission among the aspirants to diaconate there begins a propaedeutic period, which must be of an appropriate length.
If a repair or a replacement product are out of the question as a remedy, the purchaser still has the option of an appropriate price
appropriate {adj.}
This kind of provision is not appropriate in a directive on a framework proposal.
It is only in that way that appropriate parliamentary control can be guaranteed.
Contracts do not constitute the appropriate context for pursuing different policies.
The appropriate approach is to stipulate, as is normal, two years after adoption.
However, there must be an appropriate level of supervision on the political side.
appropriate {adj.} (även: proper, suitable)
They are at liberty to gain the appropriate forms which are currently available and to process their claims accordingly.
Therefore, I voted for the motion: I am in favour of smoking in appropriate places and I am against increasing taxation on cigarettes.
On the other hand, in order to meet these requirements, nations have established appropriate ministries, passed ad hoc legislation and
appropriate {adj.} (även: able, capable, fit, qualified)
appropriate {adj.} (även: able, capable, fit, qualified)
Mr Van Orden, we have taken note of your comments and we shall take whatever action is appropriate.
The appropriate forum for the settlement of this dispute is the World Trade Organisation.
I also noted that you consider it appropriate to provide a reserve in the agricultural budget.
But we heard what you said Mr Corbett, and I, for my part, will take the appropriate steps.
For far too long we have talked about more environmentally friendly forms of transport without taking appropriate measures.
to appropriate {substantiv}
to appropriate {substantiv} [zoo.] (även: to expropriate, to take possession of, to take to oneself)
to appropriate {verb}
to appropriate [appropriated|appropriated] {vb} (även: to reserve, to book, to bespeak)
At any rate it would seem appropriate for the purposes of the common visa list to continue to treat Hong Kong, as now, on its own merits.
We were anxious to accompany our vote with this reservation which also applies to the totally inappropriate use in several articles, in the French version at least, of the word 'race '.
to appropriate [appropriated|appropriated] {vb} (även: to take to oneself, to take possession of, to expropriate, to suit)
The insurance companies will not immediately be able to appropriate this large market for themselves.
Human beings cannot, therefore, appropriate for themselves even a part of this heritage, which is, by its very nature, inalienable.
to appropriate [appropriated|appropriated] {tran. vb} (även: to encroach, to overwhelm, to take over, to conquer)
Without a patent, it would be easy for a large company to appropriate this idea and exploit it.
to appropriate [appropriated|appropriated] {tran. vb} (även: to table, to shelve, to put off, to reserve)
to appropriate [appropriated|appropriated] {tran. vb} [bokf.] (även: to allocate, to allot, to earmark)
appropriare {verb}
to adapt [adapted|adapted] {vb}
to fit [fitted|fitted] {vb}
appropriato {adjektiv}
befittingly {adj.}
adapted {adj.}
proper for {adj.}
suitable for {adj.}
congenial to {adj.}
appropriate for {adj.}
The national level is the most appropriate for implementing this dimension.
Some computer manufacturers pre-install mouse software that is appropriate for the mouse that came with the computer.
Some computer manufacturers pre-install keyboard software that is appropriate for the keyboard that was included with the computer.
What happens when you design a service that is so appropriate for a particular person -- that's exactly what they need at this moment in
“If your life is Christ, then show it”. This is how a slogan goes which I consider appropriate for us, Friars Minor of Europe, in this hour
appropriate to {adj.}
It is right and appropriate to use that clear and unambiguous language here as well.
However, the thing that seems least appropriate to me is the proposal on processing aid.
In times when it seems least appropriate to play, it might be the times when it is most urgent.
reacts in a manner appropriate to address these threats.
It is not appropriate to use the term Stalinism.
suited to {adj.}
befitting {adj.}
in keeping with {adj.}
appropriate {adj.}
The words 'transitional arrangement ' are therefore appropriate in this context.
The national level is the most appropriate for implementing this dimension.
It is right and appropriate to use that clear and unambiguous language here as well.
Dooosh -- Which I think is the appropriate sound effect for that much money: 11,900 billion.
I believe that a time-limit of one year is not only appropriate, but is even very generous.
suitable {adj.}
right {adj.}
It is right and appropriate to use that clear and unambiguous language here as well.
It therefore follows that it is right and proper for Parliament to put questions to the Council.
What is important now is that we want to see action rather than words, and that the right negotiating climate should be created.
That is quite right and proper.
Mr President, I would first like to thank Commissioner Bolkestein for creating the right framework for the future of Basle II.
well-done {adj.}
applicable {adj.}
apt {adj.}
– Mr President, Secretary-General, thank you for your magnificent speech, which was very apt and brought each country face to face with...
correct {adj.}
When we call for reforms, we must also be prepared to provide the correct response to these reforms.
fitting {adj.}
pertinent {adj.}
apropos {adj.}
felicitous {adj.}
happy {adj.}
apposite {adj.}
Synonymer
Synonymer (engelska) till "appropriate":
Synonymer (italienska) till "appropriato":
© Thesauro italianoacconcio · adatto · adeguato · apposito · atto · calzante · confacente · congruo · consono · debito · idoneo · indicato · opportuno · pertinente
Användningsexempel
Användningsexempel för "appropriate" i Italienska
Träffar i forumet
Forumträffar för "appropriate" på italienska
Snarlika ord
apprenticeship · approach · approachability · approachable · approached · approaches · approaching · approbation · approbative · approbatory · appropriate · appropriately · appropriateness · appropriation · appropriations · approval · approved · approving · approximately · approximation · appurtenance