Engelsk-italiensk översättning av "activist"

 

"activist" italiensk översättning

Resultat: 1-30 av 116

activist {substantiv}

activist {substantiv} (även: campaigner)

attivista {mask./fem.}

Israeli Activist: Nothing scares the army more than nonviolent opposition.

Attivista israeliano: niente spaventa di più l'esercito dell'opposizione non violenta.

A Filipina activist once said to me, "How do you cook a rice cake?

Un'attivista filippina una volta mi ha detto, "Come si cucina una torta di riso?

And finally he was a militant, an activist as they say in English.

E poi era un militante, un attivista come si direbbe in inglese.

And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.

E Somaly Mam, una attivista Cambogiana che lotta con passione contro la prostituzione dei bambini.

Eduardo Umaña Mendoza is the third human rights activist to be killed in a very short space of time.

Eduardo Umaña è il terzo attivista che è stato ucciso in un breve lasso di tempo.

activist {adjektiv}

activist {adj.} [filo.]

attivistica {adj. fem.} [filo.]

activist {adj.} [filo.]

attivistico {adj. mask.} [filo.]

activist {adj.} [pol.]

attivistica {adj. fem.} [pol.]

activist {adj.} [pol.]

attivistico {adj. mask.} [pol.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "activist":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "activist" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

It is easy to be an activist.

È facile essere attivisti.

Is there a single activist in these parties?

Esiste anche un solo militante in questi partiti?

Secondly, I wished to refer to human rights activists.

In secondo luogo, vorrei accennare ai difensori dei diritti umani.

In recent years, 3 000 activists from Unión Patriótica have died.

Sono 3.000 i militanti della Unión Patriótica caduti negli ultimi anni.

As our former Vice President said, we have to become activists.

Come ha detto il nostro ex vicepresidente, dobbiamo diventare attivisti.

Unfortunately, Latvian human rights activists are now highly disillusioned.

La storia non deve ripetersi con l’ adesione della Turchia.

They are more gradual and less activist in Europe.

Sono più graduali e meno “attiviste” in Europa rispetto agli Stati Uniti.

There are many activists in different countries who have contacted us on this matter.

Molti attivisti di diversi paesi ci hanno contattato sull'argomento.

The arrest of anti-slavery activists must be rectified immediately.

L'arresto degli attivisti contrari alla schiavitù deve essere immediatamente revocato.

I hope there aren't any snail rights activists around here.

L'unica cosa che spero è che non ci siano in sala attivisti per i diritti delle lumache.

Most of the victims are farmers, trade unionists and human rights activists.

Le vittime sono, fondamentalmente, contadini, sindacalisti e difensori dei diritti dell'uomo.

Journalists and human rights activists are once again being threatened.

I giornalisti e gli attivisti delle associazioni per i diritti umani vengono di nuovo minacciati.

The consumers and the animal rights activists do not understand why there is still a need for it.

Essi non vengono più considerati accettabili dai consumatori e dai protettori degli animali.

Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.

Abbiamo strumenti a nostra disposizione, abbiamo la possibilità di esercitare pressione.

Extremist militia of Muslim activists who demand union with Pakistan are very active here.

In questa regione sono attive le milizie islamiche estremiste che vogliono l'annessione al Pakistan.

The Founding Fathers were, for my point of view, the original anatomical activists, and this is why.

Per me essi sono stati i primi attivisti dell'anatomia, e vi spiego perché.

Furthermore, prodemocracy activists are being held incommunicado for engaging in peaceful activities.

Inoltre, gli attivisti democratici sono tenuti in isolamento per essersi impegnati in attività pacifiche.

What also bothers me is that this report so clearly bears the vestiges of specific lobby activists.

Quello che mi stupisce inoltre, è che questa relazione presenti cosi chiare tracce di attività lobbistiche.

Furthermore, the activists were allegedly told that such demonstrations would not be allowed in the future.

Inoltre, pare che agli attivisti sia stato comunicato che tali dimostrazioni non saranno permesse in futuro.

It has been my proposal that Parliament must recommend an activist economic policy consisting of two main parts.

La mia proposta chiedeva al Parlamento di suggerire una politica economica attiva in due modi.

Snarlika ord

actionable · actions · activated · activating · activation · activator · active · actively · activeness · activism · activist · activists · activity · actor · actors · actress · actresses · acts · actual · actualism · actualist