Sammanfattning

worthless {adjektiv}
sans valeur · nul

utförlig information

Synonymer

worthless: despicable · ugly · vile

mer (6)

Användningsexempel

... is worthless....
... is worthless....
... is worthless....

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "worthless"

"worthless" fransk översättning

Resultat: 1-24 av 80

worthless {adjektiv}

worthless {adj.} (även: valueless)

sans valeur {adj.}

These godless people have a simple name — terrorists — whose own lives are worthless.

Ces êtres impies ont un nom simple, ce sont des terroristes dont les vies sont sans valeur.

I therefore regard the twelve stars as a worthless symbol.

Je considère le symbole des douze étoiles comme sans valeur dans ce contexte.

We will show it for what it is, worthless and wretched.

Nous la démasquerons et montrerons sa vraie nature : sans valeur et misérable.

Farmers started exporting that worthless wheat and saved taxpayers millions of dollars.

Ils ont commencé à exporter ce blé sans valeur, économisant ainsi des millions de dollars aux contribuables canadiens.

He said: “Those conventions are worthless if they are not adhered to precisely at times of the greatest blood-letting.

« ces conventions sont sans valeur si elles ne sont pas respectées, précisément en cas de très grave effusion de sang.

worthless {adj.} (även: dummy, null, void)

nul {adj.}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "worthless":

Användningsexempel

Användningsexempel för "worthless" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

It is worthless.

Il ne vaut rien.

It is worthless.

Il est inutile.

It is worthless.

Cela ne vaut rien.

It is absolutely worthless.

Cela ne vaut absolument rien.

It was worthless.

C'était si peu que c'en était ridicule.

Some say that the work of Amsterdam was worthless.

Certains disent que la copie d'Amsterdam est nulle.

Because worthlessness soon turns into helplessness.

Car l'absence de valeur mène vite à l'impuissance.

Otherwise, his comparison is entirely worthless.

Sans cela, sa comparaison n'a absolument aucune valeur.

Others are absolutely worthless.

Les autres sont à mettre à la poubelle immédiatement.

Without that, this whole thing really is worthless.

Sans cela, tous nos efforts de conservation sont inutiles.

In their present state, they are legally worthless.

Dans leur état présent, ils n'ont pas de valeur juridique.

Without oil, even the best tank is worthless.

Sans pétrole, même le meilleur char d'assaut ne vaut rien.

The best legislation is worthless if it is not enforced.

La meilleure législation est inutile si elle n'est pas mise en pratique.

But they do not make the old responses worthless.

Cela ne signifie pas pour autant que les anciennes réponses sont dépassées.

Both documents are worthless if they are not applicable in practice.

Ces deux documents resteront lettre morte s'ils ne se traduisent par des faits.

I mean it in a helpless sense, in kind of a worthless sense.

Je veux dire par là que j'ai le sentiment d'être sans ressource, d'être inutile.

But the provisions in Bill C-19 are worthless in this case.

Les dispositions du projet de loi C-19 se sont révélées inefficaces dans ce cas.

If it is not, the agency will just be yet another worthless and costly talking shop.

Dans le cas contraire, il s’ agira d’ un énième comité Théodule inutile et coûteux.

But recruiting without adequate training is worthless.

Deux ans ne suffiront pas pour restabiliser la Marine et la Force aérienne du Canada.

Even the best laws were worthless if not implemented.

Les lois, mêmes les meilleures, n'ont aucune valeur si elles ne sont pas appliquées.

mer

Snarlika ord

worsened · worsening · worship · worshiper · worshipper · worshippers · worst · worsted · worth · worthiness · worthless · worthlessness · worthwhile · worthy · would · would-be · wound · wounded · wounds · woven · wow

mer