Engelsk-fransk översättning av "way down"

 

"way down" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 86

way down {adverb}

way down {adv.} (även: back there, out there, over there, yon)

là-bas {adv.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "way down" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I can see a way down.

Je vois un chemin en bas...

Those clowns, down the way.

Ces clowns, en bas.

Tucson, all down that way.

Tucson, dans tout ce coin-là.

The left heel was worn way down.

Le talon gauche est tout usé.

It has in no way been watered down.

Les exigences n'ont absolument pas été réduites.

And second, why put the charge all the way down here?

Ensuite, pourquoi mettre la charge là?

That is the way to keep them down.

C'est ce qu'il faut faire pour qu'ils n'augmentent pas.

At the same time, volunteerism is on the way down in Canada.

Simultanément, le bénévolat est en baisse au Canada.

This confusion then skews our data all the way down the line.

Cette confusion fausse toutes nos données.

We are a very, very long way down the road towards doing that.

Nous avons réalisé des progrès considérables sur cette voie.

Michael Wilson's way, it drops down to 70, it collapses.

Michael Wilson le laissera descendre à 70¢, puis dégringoler.

That is a way to slow down property crimes.

Voilà une façon de faire baisser les infractions contre les biens.

There are a lot of questions way down the line on all of those issues.

Tous ces points soulèvent toute une série de questions.

We live up to our commitments and keep our word-all the way down the line.

Et nous respecterons nos engagements et notre parole jusqu'au bout.

Mr. Speaker, as my hon. colleague down the way says, nonsense.

Monsieur le Président, comme le dit mon collègue, tout cela est insensé.

I remember a gentleman down the way by the name of Andrew Thompson.

Je me souviens d'une certain Andrew Thompson, qui siégeait à l'autre endroit.

In recent years preparations have been under way to wind it down in July 2002.

On a préparé, ces dernières années, la cessation des activités en juillet 2002.

These costs are too high and we need to look at ways to bring them down.

Ces coûts sont trop élevés, et nous devons trouver des moyens de les réduire.

We must seek ways of breaking down the language barriers.

Nous devons chercher des solutions permettant de lever ces barrières linguistiques.

These two issues were way down, if not off the bottom of the agenda.

Or, ces deux questions ont été à peine, voire pas du tout, appelées par l'ordre du jour.

Snarlika ord

wavelet · wavering · waves · waving · wavy · wax · waxed · waxen · waxy · way · way-down · waybill · wayfarer · Wayne · waypoint · ways · wayside · wayward · WC · we · weak