"similarly" fransk översättning
Similarly, factors leading to programme failure can be avoided elsewhere.
Similarly, the Labour Code provides for the possibility of lockouts as follows:
Similarly, enlargement to include the CEECs should be subject to careful consideration.
Similarly, the “Voice of Youth” project mobilized some 700 adolescents.
Whichever rationale is used, however, the provision operates similarly.
EQUAL TREATMENT FOR PERSONS COHABITING IN A RELATIONSHIP SIMILAR TO A CONJUGAL RELATIONSHIP ACT
The Evidence Act makes references to avoiding excessive force which has a similar connotation to torture.
This measure is similar to administrative detention and therefore not compatible with article 9 of the Covenant.
The Criminal Code had made corporal punishment an offence, similar to striking and wounding.
This act calls for equal treatment for persons cohabiting in a relationship similar to a conjugal relationship.
The structure of section 83.22(2) is generally similar to section 83.21(2).
In this sense it is similar to Moscow, which also has its own specific nature, its own dynamic and energy.
A similar commitment within ICT is imperative.
This compensation should be in conformity with the practice of domestic and international courts in similar cases.
In similar cases, terms like “tearing down” can be used, but also “constructing” and “building up” (cf. 2 Cor 10:8; 13:10).
(this would then be similar to the approach adopted for UN numbers 0401 and 2852)
The incident appeared to be similar to the one that took place on 8 February 2007.
There was a similar drop in the ability for children to talk to their father.
Indeed, his colleague Senator Berntson yesterday gave me a similar opportunity.
The Palestinian population living in the Gaza Strip is facing a similar situation.
Synonymer (engelska) till "similarly":
Synonymer (engelska) till "similar":
Liknande översättningar för "similarly" på franska
Användningsexempel för "similarly" i Franska
Similarly, the transmission may contain a letterhead that identifies the sender.
Similarly, RCF participation by net contributor countries has been very limited.
Similarly, the share of inward FDI stocks in GDP is relatively large in Africa.
The response to strategic and thematic evaluations has been similarly positive.
About 24 per cent of mammals including the great apes are similarly threatened.
Similarly, the 42 commissioners currently on board represent 33 nationalities.
Similarly, the lack of clarity surrounding the term “immediate family” was noted.
Similarly, the transmission may contain a letterhead which identifies the sender.
Similarly, ALRC noted that impunity has been a significant barrier in Indonesia.
Similarly, we should be able to dispense with repetitive and obsolete mandates.
Similarly I would like to thank the Commissioner for a very thorough presentation.
Similarly, Côte d'Ivoire should address itself to WHO and its regional office.
Similarly, it has been said that States that have the capacity should be there.
Similarly, national laws needed to be amended in order to punish such trafficking.
Similarly, the rather late publication of the report leaves much to be desired.
Similarly, the Sri Lanka Navy has appointed a commodore to perform such functions.
ICAO similarly supports the thrust of the proposed draft comprehensive convention.
Similarly strong responses have emerged at the bilateral and national levels.
Similarly, candidates may not use personal computers to prepare their papers.
Similarly, instead of three female mayors in a total of 38, there are now only two.
Föreslå ny översättning från engelska till franska
Kanske känner du till ett speciellt regionalt engelskt uttryck? Håller du dig uppdaterad med dem senaste franska modeuttrycken? Om det är så, så varför inte lägga till dessa engelska och franska orden i lexikonet? Dela med dig av din kunskap via fälten här nedanför.
Senast föreslagna ord från användare: supernal, lemma, whitefish, to squeeze, premiere
silverfish · silvering · silverish · silversmith · silverware · silvery · simian · similar · similarities · similarity · similarly · simile · similitude · simmering · Simon · simony · simple · simple-minded · simpleness · simpleton · simplicity