Sammanfattning

shirt {substantiv}
blouse · jaquette · chemise de nuit · chemisier · chemise · maillot

utförlig information

Användningsexempel

T-shirt
T-shirt
hair shirt

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "shirt"

"shirt" fransk översättning

Resultat: 1-32 av 112

shirt {substantiv}

shirt {substantiv} (även: blouse, shirt blouse, vest)

blouse {fem.}

shirt blouse

blouse

shirt {substantiv} (även: nightdress, nightgown, nightie, nightshirt)

jaquette {fem.} [CAN]

shirt {substantiv} (även: nightdress, nightgown, nightie, nightshirt)

chemise de nuit {fem.}

shirt {substantiv} (även: shirtwaist, shirt blouse)

chemisier {mask.}

shirt-dress

robe chemisier

shirt blouse

chemisier

- discrimination against women during work - the employer ordered them to wear company shirts with inscriptions insulting to women - 1 case,

- Discrimination à l'égard de femmes en cours d'emploi - l'employeur leur ayant ordonné de porter des chemisiers portant des inscriptions injurieuses pour les femmes - un cas;

shirt {substantiv} [gast.]

chemise {fem.} [gast.]

I would give my shirt to somebody who needed it because I was one of them before.

Je donnerais ma chemise à quiconque en aurait besoin, parce que j'ai déjà été pauvre.

I then asked him to take off his shirt and undershirt and turn around.

Je lui ai demandé d'enlever sa chemise et son maillot de corps et de se retourner.

They entered his trailer and found his shirt splattered with blood.

Ils ont pénétré dans sa maison-remorque et ont trouvé sa chemise tachée de sang.

The weight of the shirt or pants shall not exceed 0.25 pounds each.

La chemise et le pantalon ne doivent pas dépasser un poids de 0,25 lb chacun.

A conversation remembered: Private Jock Hunter: "I need a shirt."

Il se rappelle par exemple d'une conversation: Le soldat Jock Hunter: «J'ai besoin d'une chemise.»

shirt {substantiv} [sport] (även: jersey)

maillot {mask.} [sport]

I then asked him to take off his shirt and undershirt and turn around.

Je lui ai demandé d'enlever sa chemise et son maillot de corps et de se retourner.

Here is one example: this is a Manchester United football shirt, coveted by many youngsters.

Je pense par exemple au maillot de Manchester United, qui est convoité par de nombreux jeunes.

At the Ambassador's request, he removed his shirt and undershirt and turned around, showing no signs of torture.

À la demande de l'Ambassadeur, il a ôté sa chemise et son maillot de corps et s'est retourné; il ne portait pas de traces de torture.

At the Ambassador's request, he removed his shirt and undershirt and turned around, showing no signs of torture.

À la demande de l'Ambassadeur, il a ôté sa chemise et son maillot de corps et s'est retourné; il ne portait pas de traces de torture.

The human surrogate is dressed in a cotton T-shirt, full length cotton trousers, and sneakers.

Le mannequin humain doit être habillé d'un maillot à manches courtes en coton, de pantalons en coton à jambes longues et de chaussures de

Användningsexempel

Användningsexempel för "shirt" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

t-shirt

tee-shirt

to lose one's shirt

y être de sa poche

short-sleeved shirt

chemisette

to lose one's shirt

y laisser des plumes

Keep your shirt on!

Ne vous emballez pas !

to keep one's shirt on

garder son calme

It's a rip in his shirt.

Il a déchiré son t-shirt.

No, I got $300 and a shirt.

J'ai eu 300 $ et un T-shirt.

I never, never take my shirt off.

Je ne la quitte jamais.

Jim, can't you leave your shirt on?

Laisse-le tranquille, vieux.

I leave my shirt on in the shower.

Je la garde sous la douche.

mer

Snarlika ord

shipper · shipping · ships · shipshape · shipwreck · shipwrecked · shipwright · shipyard · shire · shirker · shirt · shirt-dress · shirt-front · shirtfront · shirting · shirtless · shirtwaist · shirtwaister · shirty · Shit! · shite

mer