×Du menade kanske rédemption?

Sammanfattning

redemption {substantiv}
remboursement · purge · rédemption · rachat

utförlig information

Synonymer

redemption: repurchase · buyback · salvation

Användningsexempel

redemption fund
... Redemption Front...
... Redemption of housing credi...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-fransk översättning av "redemption"

Du menade kanske rédemption?
 

"redemption" fransk översättning

Resultat: 1-28 av 50

redemption {substantiv}

redemption {substantiv} [finans] (även: refund, back-pay)

remboursement {mask.} [finans]

Redemption: the redemption value per 100 currency units of par value.

Remboursement: la valeur de remboursement pour une valeur nominale de 100 unités monétaires.

The price (purchase price) is 97, the redemption value is 100.

La valeur négociable (prix d' achat) est 97 et la valeur de remboursement 100.

Redemption: the redemption value of the security per 100 currency units of par value.

Remboursement: la valeur de remboursement du titre pour une valeur nominale de 100 unités monétaires.

Redemption: the selling price.

Remboursement: le prix de vente.

redemption amount

montant du remboursement

redemption {substantiv} [finans]

purge {fem.} [finans]

redemption {substantiv} [finans]

rédemption {fem.} [finans]

In this way, redemption involves the revelation of mercy in its fullness.

De la sorte, la rédemption porte en soi la révélation de la miséricorde en sa plénitude.

For this is the matter under consideration: the reality of the redemption of Christ.

Parce qu'il s'agit de cela: de la réalité de la rédemption du Christ.

Redemption and reconciliation without truth will remain forever elusive.

Toute tentative de réconciliation et de rédemption est vouée à l'échec en l'absence de la vérité.

“Won't you help to sing These songs of redemption Rendering hope and protection.

Ne voulez-vous pas nous aider à chanter Ces chansons de rédemption Assurant espoir et protection.

“Hear the children cryin' From the Balkans to Burundi Waiting for the same thing - Redemption Songs.

Écoutez les enfants pleurer Des Balkans au Burundi, Attendre la même chose Des chants de rédemption.

redemption {substantiv} [finans]

rachat {mask.} [finans]

* Sale of redemption of travelers checks in any type of currency;

• Vente ou rachat de chèques de voyage libellés en toute monnaie;

• sale or redemption of travellers' cheques in any type of currency

• Vente ou rachat de chèques de voyage libellés en toute monnaie;

Redemption takes place without the holder's consent.

Le rachat s'exécute sans l'accord du racheté.

This is how purchase differs from redemption.

C'est donc la différence entre l'achat et le rachat.

Agreement or consensus is what makes the difference between purchase and redemption.

Il y a un élément d'accord, de «consensualisme», qui fait que l'achat comparativement au rachat, ce n'est pas tout à fait pareil.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "redemption":

© Princeton Universityrepurchase · buyback · salvation

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "redemption" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     redemption fund

fonds d'amortissement

National Redemption Front

Direction remplacée par

(b) Redemption of housing credits;

comparaisons (en termes bruts)

(f) Redemption of the encumbered assets

f) Libération des biens grevés

Redemption brings the transaction to an end.

Celle-ci met fin à l'opération.

Redemption brings the transaction to an end.

Cette dernière met fin à l'opération.

Easter is the celebration of our redemption.

Jésus – l’Auteur du Salut

We relive saving events of Redemption

C'est le passage du Christ de la mort à la vie.

Redemption of the encumbered assets

G. Mainlevée de la sûreté sur les biens grevés

1/Sudanese National Redemption Front

Communiqué militaire no 1/Front de salut national du Soudan

National Redemption Front and change of leadership of SLM/A (AW)

Front de salut national et changement à la tête du M/ALS d'Abdel Wahid al-Nur

Calculates the cumulative redemption of a loan in a period.

Calcule le montant cumulé des remboursements d' un emprunt sur une période donnée.

He is still an active member of the National Movement for Redemption and Development.

Il est toujours membre actif du Mouvement national pour la réforme et le développement.

This is a necessary requirement for the Serbian president's redemption.

C'est là une condition préalable que le président serbe devra respecter pour se racheter.

Redemption of pledges to the Trust Fund for the Heavily Indebted Poor Countries has been slow.

Le versement des contributions annoncées au Fonds fiduciaire PPTE est lent.

Early debt redemption frees up more resources for these efforts.

Ayant amorti sa dette plus tôt que prévu, la Russie peut y consacrer davantage de ressources.

Our joint healing, our redemption, must be achieved by reaching peace with those near and far.

Notre guérison commune, notre salut, doivent se faire dans la paix avec le lointain et avec le proche.

Redemption of the encumbered assets occurs only when the secured obligation is discharged in full.

Il n'y a libération des biens grevés que lorsque l'obligation garantie a été entièrement exécutée.

The funds are either open-end funds with redemption provisions or closed-end funds with limited redemption.

L'importance d'une telle démarche a également été soulignée dans l'étude d'ensemble.

These instruments were held by the agent, who presented the debt instruments for redemption at maturity.

Ces titres de créance étaient détenus par l'agent, qui les a présentés pour rembourser la dette à échéance.

Snarlika ord

redbug · reddening · reddish · reddish-brown · reddish-purple · redecoration · redeemable · redeemed · Redeemer · redefinition · redemption · redemptions · redemptive · redeployment · redesign · redevelopment · redhead · rediscovery · redistribution · redition · redneck

mer