Sammanfattning

public opinion {substantiv}
opinion publique

utförlig information

Synonymer

public opinion: popular opinion · opinion · vox populi

Användningsexempel

Public opinion surveys....
... Public opinion surveys....
... must listen to public opinion....

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-fransk översättning av "public opinion"

 

"public opinion" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 434

public opinion {substantiv}

public opinion {substantiv}

opinion publique {fem.}

Accordingly, the international community should respect public opinion in Taiwan.

La communauté internationale doit donc respecter l'opinion publique taiwanaise.

International public opinion demands us to act in a united and prudent manner.

L'opinion publique internationale exige de notre part une action unie et prudente.

International public opinion had the power to exert pressure on the wrongdoer.

L'opinion publique internationale peut exercer des pressions sur le malfaiteur.

This will not do, and fortunately public opinion is uneasy about combustion plants.

Ce n'est pas bien et, heureusement, l'opinion publique s'inquiète des incinérateurs.

Public opinion still has no faith in the Commission's ability to exercise control.

L'opinion publique ne croit toujours pas au contrôle que peut exercer la Commission.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "public opinion":

© Princeton Universitypopular opinion · opinion · vox populi

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "public opinion" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Public opinion surveys.

Sondages d'opinion.

(e) Public opinion surveys.

e) Les sondages d'opinion.

We must listen to public opinion.

Écoutons nos opinions publiques.

Public opinion polls on sanctions

Sondages d'opinion sur les sanctions

(a) The sensitization of public opinion;

a) Sensibilisation du public;

Public opinion is doubtful, and it is right.

L'opinion s'interroge, et elle a raison.

The idea of building a global public opinion is

PANAMA Représentant: S. E.M.

Centre for the Study of Public Opinion Ijtimoi Fikr.

Institut de sondage Ijtimoiy Fikr

This is all well known to international public opinion.

L'opinion internationale en est bien consciente.

Public opinion expects us to take action.

Nos opinions publiques attendent une action de notre part.

Public opinion in the two countries is in favour of peace.

Les opinions publiques des deux pays sont pour la paix.

There is no such thing as European public opinion.

Il n’ y a pas ce qu’ on pourrait appeler une opinion européenne.

public opinion survey conducted in December 2006>

< Résultats du sondage d'opinion effectué en décembre 2006 >

Public opinion-makers must not create a climate of racism.

Les faiseurs d’ opinion ne doivent pas créer un climat de racisme.

Finally, and above all, there is the divergence of public opinion.

Enfin et surtout, la divergence des opinions publiques.

1965-1967 Researcher (public opinion polls) INFAS, Bonn, Germany

1965-67 Chercheur (sondages d'opinions) à l'INFAS, Bonn, Allemagne

Freedom of conscience, thought and public expression of opinion 101

Droit de réunion et d'association pacifique 104

European public opinion clearly says ‘ NO ’ to Turkey’ s membership.

L’ opinion européenne dit clairement NON à l’ entrée de la Turquie.

He had to resign under the pressure of public opinion.

Il a été obligé de démissionner à cause des pressions publiques.

This fact generally escapes the attention of public opinion. '

Ce fait échappe le plus souvent à l'attention des opinions publiques.»

Snarlika ord

ptosis · ptyalin · ptyalism · pub · pub-crawl · puberty · pubes · pubic · pubis · public · public-opinion · public-spiritedness · publican · publication · publications · publicist · publicity · publicly · publicly-owned · publishable · published

mer