Sammanfattning

pubic region {substantiv}
pubis · région pubienne

region {substantiv}
contrée · région · partie

utförlig information

Synonymer

pubic region: pubes · loins

region: area · realm · part

mer (4)

Engelsk-fransk översättning av "pubic region"

 

"pubic region" fransk översättning

Resultat: 1-25 av 5013

pubic region {substantiv}

pubic region {substantiv} [anat.] (även: pelvis, pubis bone, pubes, pubis)

pubis {mask.} [anat.]

pubic region {substantiv} [anat.] (även: pubis)

région pubienne {fem.} [anat.]

region {substantiv}

region {substantiv}

contrée {fem.}

They must prevent whole valleys and regions from becoming deserted and turning into disaster areas.

Ils doivent empêcher que des vallées et des contrées entières se dépeuplent et deviennent des zones sinistrées.

The independent expert was told that, in some regions, judges and magistrates are driven to the court by defendants.

Il a été précisé à l'expert indépendant que les magistrats, dans certaines contrées, se font transporter par les justiciables aux audiences.

Condemns the recent abhorrent publication and dissemination of blasphemous caricatures in the print and electronic media in many regions;

Condamne la publication récente et la diffusion intolérables de caricatures blasphématoires par la presse écrite et électronique dans plusieurs contrées;

The expansion of trade cured us of barbarous and destructive prejudices. It united and mingled men of all countries and all regions.

Le commerce, en se développant, nous a guéris des préjugés barbares et destructeurs ; il a uni et mêlé les hommes de tous les pays et de toutes les contrées.

Develop regional coastal security programs to bolster the capacity of countries to limit inflows of terrorists from other regions.

- Développer et maintenir les programmes de sécurité des frontières et du littoral pour renforcer la capacité des pays à empêcher l'infiltration des terroristes venus d'autres contrées.

region {substantiv} (även: area)

région {fem.}

Forests in the Mediterranean region seem to be better adapted to dry conditions.

Les forêts de la région méditerranéenne semblent mieux adaptées à la sécheresse.

The agency completed a comparative study on the cultural policies of the region.

L'UNESCO a achevé une étude comparative des politiques culturelles de la région.

We do, however, ask that the United Nations devote more attention to our region.

Mais nous demandons aux Nations Unies de prêter plus d'attention à notre région.

This region remains an area of illegal production and trafficking in small arms.

La région demeure une zone de production et de trafic illicites d'armes légères.

(a) Set up a network of interested municipalities in the countries of the region;

a) Constituer un réseau de municipalités intéressées dans les pays de la région;

region {substantiv} [med.]

partie {fem.} [med.]

Netherlands: draft agreements with the region of Flanders (Belgium) and Germany.

Une seule Partie a fait état d'un différend, lequel n'avait pas encore été résolu.

Poverty continues to be a major social problem in many parts of the region.

La pauvreté demeure un problème social majeur dans une grande partie de la région.

Indeed, the area referred to as “Pontos” is a part of the Black Sea region of Turkey.

En fait, la région dénommée «Pontos» fait partie de la région turque de la Mer noire.

The region which you come from and the region which I come from are just such regions.

La région dont vous venez et celle dont je proviens moi-même en font partie.

One contingent of the FDD forces is in the South Kivu region between Uvira and Moliro.

Une partie des FDD se trouve dans la région du Sud-Kivu entre Uvira et Moliro.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "pubic region":

Synonymer (engelska) till "region":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "pubic region" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     pubic

REGION

JUDICIAIRE

Arab Region

Pays arabes

Region).

Le Comité est

- UNECE Region -

Tableau 1*.

Patagonia region

Patagonie:

Flemish Region

20, 22, 24 (par.

Caribbean region.

Caraïbes.

South Asia region

Asie du Sud

Flemish Region

Communauté flamande

Asian/Pacific region

Asie/Pacifique

North America region

Amérique du Nord

Great Lakes region

CONSEIL DE SÉCURITÉ

The region's position

Position régionale

the ECE region 21-26

Mondialisation 12 - 15

Snarlika ord

pt. · pterigium · ptosis · ptyalin · ptyalism · pub · pub-crawl · puberty · pubes · pubic · pubic-region · pubis · public · public-spiritedness · publican · publication · publications · publicist · publicity · publicly · publicly-owned