Sammanfattning

to prepay {verb}
affranchir · prépayer

utförlig information

Användningsexempel

Prepaid expenses
“Freight prepaid”
“Freight prepaid”

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "to prepay"

 

"to prepay" fransk översättning

Resultat: 1-26 av 91

to prepay {verb}

to prepay [prepaid|prepaid] {vb} (även: to free, to emancipate, to enfranchise, to put a stamp on)

affranchir [affranchissant|affranchi] {vb}

to prepay [prepaid|prepaid] {vb}

prépayer [prépayant|prépayé] {vb}

We are up to almost $7 billion that the Minister of Finance has prepaid.

Nous en sommes maintenant à presque 7 milliards de dollars que le ministre des Finances a prépayés.

For a number of reasons, we see merit in considering ``conversion'' to a prepaid basis for this lease.

Nous voyons certains avantages à envisager la «conversion» de ce bail en bail prépayé.

Even poor households have been able to benefit from telephone access through prepaid services and calling cards.

Avec les services prépayés et les cartes d'appel, même les ménages démunis ont accès au téléphone.

(c) HIP Health Plan for New York is a health maintenance organization (HMO), and follows the concept of total prepaid group practice hospital and medical care.

c) Le Plan d'assurance maladie pour New York est un réseau de soins coordonnés et suit le principe des soins médicaux et d'hospitalisation de groupe prépayés.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to prepay" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Prepaid expenses

Charges payées d'avance

“Freight prepaid”

“Fret payé d'avance”

“Freight prepaid”

« Fret payé d'avance »

Note 18. Prepaid expenses

Note 18 Charges payées d'avance

Note 19. Prepaid expenses

Note 19 Charges payées d'avance

(m) Loan prepayments;

m) Règlement anticipé de prêts;

Article 42 “Freight prepaid”

Article 42 « Fret payé d'avance »

Use of prepaid telephone cards

Utilisation de cartes de téléphone prépayées

Draft article 44 (“Freight prepaid”)

Projet d'article 44 (« Fret payé d'avance »)

Use of prepaid telephone cards

Utilisation de cartes téléphoniques prépayées

Financial losses (prepaid rent)

Pertes financières (paiement anticipé de loyers)

Prepaid card used to contact Al-Jazeera

Carte de téléphone prépayée utilisée pour contacter Al-Jazira

Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.

Les paiements anticipés prévoient le remboursement au pair de l'encours.

the security in respect of its prepayment resulting from the expropriation.

anticipation de la garantie par suite de l’expropriation.

security in respect of the prepayment thereof resulting from the expropriation.

paiement par anticipation de la garantie par suite de l’expropriation.

Prepaid cards may be purchased at the newsstand (B057).

Des cartes de téléphone prépayées sont en vente au kiosque à journaux (B-057).

Prepaid expenses as at 31 December 2004 amounted to $0.04 million, the same as the previous year.

Au 31 décembre 2004, elles s'élevaient à 40 000 dollars, comme l'année précédente.

The seller provided security for the part of the price to be prepaid.

Le vendeur avait fourni un cautionnement pour la partie du prix devant être payée par anticipation.

Prepaid expenses as at 31 December 2005 amounted to $0.04 million, unchanged from the previous year.

Au 31 décembre 2005, elles s'élevaient à 40 000 dollars, comme l'année précédente.

Total Prepaid US dollars ……………………………(hotel accommodation and tourist programme)

L'ordre du jour provisoire a été établi par le secrétariat avec l'accord du Gouvernement bulgare.

Snarlika ord

preoccupying · prep · prepaid · prepainted · prepainting · preparation · preparations · preparatory · preparedness · preparer · prepay · prepayment · preponderance · preponderant · preposition · prepossessing · preposterous · preppy · preproduction · prepuce · prequel

mer