Engelsk-fransk översättning av "pest"

"pest" fransk översättning

Resultat: 1-26 av 456

pest {substantiv}

pest {substantiv} (även: bane, beam, blight, to curse)

fléau {mask.}

Directorate for Plant Health (to report on outbreaks of diseases and appearance of pests).

• Direction de la santé végétale (qui signale l'apparition de maladies et de fléaux).

Although we understand the importance of these substances in controlling pests, the fact is that alternatives do exist, particularly in organic farming.

Même si on comprend l'importance de ces substances dans le contrôle des fléaux, la vérité est qu'il existe des alternatives, notamment dans le cadre de l'agriculture biologique.

pest {substantiv}

animal nuisible {mask.}

Burning makes harvesting easier and empties the fields of snakes and other pests.

Le brûlage facilite la récolte et nettoie les champs des serpents et autres animaux nuisibles.

Does a peasant farmer devastated by natural disasters such as drought, pests and soil erosion have the right to our assistance?

Un agriculteur frappé par des catastrophes naturelles telles que la sécheresse, les animaux nuisibles et l'érosion du sol a -t-il droit à notre aide?

Many cited animal pests and the lack of seeds, tools, financial capital and household labour as key constraints.

Les animaux nuisibles et le manque de semences, d'outils, de capital et de main-d'œuvre au sein du ménage figurent parmi les principaux obstacles cités.

Traps are mostly used to catch pests, and an import ban on skins will not act as any incentive to stop the use of traps for this purpose.

Les pièges sont surtout utilisés pour capturer des animaux nuisibles et une interdiction de l'importation de peaux n'inciterait pas à mettre fin à cette utilisation des pièges.

pest {substantiv} [vard.]

punaise {fem.} [vard.]

Synonymer

Synonymer (engelska) till "pest":

Användningsexempel

Användningsexempel för "pest" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

What a pest.

Quel emmerdeur.

Quarantine pest:

Mosaïque (grave):

Agricultural pests

Parasites agricoles

Quarantine pest:

Parasite de quarantaine:

(b) Pathogens/pests.

b) Pathogènes/ravageurs.

c) Maladies et parasites;

Pest management

Lutte contre les ravageurs

Pest control.

Lutte contre les parasites.

- practically free of pests;

Caractéristiques minimales

- free from attack by pests;

i) Dispositions générales

- practically free from pests

Caractéristiques minimales

list of pests and diseases

TRADE/WP.7/GE.6/2003/10/Add.1

Regulated non-quarantine pest:

Mosaïque (légère):

I'll soon rid you of the pest.

Je vais nous en débarrasser.

- free from attack by pests;

a) Caractéristiques de la coque

- free of damage caused by pests

i) Dispositions générales

free of damage caused by pests,

Le cerneau/l'amande* doit être:

C. Control of pests and diseases

Protection phytosanitaire

mer

Snarlika ord

pervert · perverted · pes · peseta · pesky · pessary · pessimism · pessimist · pessimistic · pessimistically · pest · pesticide · pesticides · pestilence · pestilential · pestle · pests · pet · pet-shop · petal · pétanque

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"pest" fransk översättning

pest {substantiv}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "pest":

Användningsexempel

Användningsexempel för "pest" i Franska

Snarlika ord