Sammanfattning

parking {substantiv}
stationnement · parcage · parking

parking {verb}
se garer

park {substantiv}
parc · jardin public

to park {verb}
bloquer · stationner · parquer · garer · parquer

parking {substantiv}
car park · pull-in · parking lot · parking

utförlig information

Synonymer

park: ballpark · parkland · commons

parking: garage · remise · dépôt

mer (16)

Engelsk-fransk översättning av "parking"

 

"parking" fransk översättning

Resultat: 1-37 av 223

parking {substantiv}

parking {substantiv}

stationnement {mask.}

As a result, approximately 350 parking spaces would be permanently eliminated.

Cela aura pour effet de faire disparaître environ 350 places de stationnement.

The pavement (sidewalk) should in general not be used for parking of vehicles.

Le trottoir ne devrait pas, en général, servir au stationnement des véhicules.

The pavement (sidewalk) should in general not be used for parking of vehicles.

Les trottoirs ne devraient pas, en général, servir au stationnement des véhicules.

Annex, paragraph 18 - Ad Article 23 of the Convention (Standing and parking)

Annexe, paragraphe 18 - Ad art. 23 de la Convention (Arrêt et stationnement)

Annex paragraph 18 (Ad Article 23 of the Convention (Standing and parking))

Annexe, paragraphe 18 [Ad art. 23 de la Convention (Arrêt et stationnement)]

parking {substantiv}

parcage {mask.}

In all cases, the gear ratios for slow movements, parking or braking shall be excluded.

Dans tous les cas, il n'est pas tenu compte des rapports spéciaux pour manœuvres lentes, parcage ou freinage.

parking brake level

frein de parcage

parking {substantiv} [luft.]

parking {mask.} [luft.]

Option 2.3: construction of a new parking facility and a new printing plant

Option 2.3 : construction d'un parking et de nouveaux locaux pour l'imprimerie

Additional parking spaces will be made available in parking area P10.

Des places de stationnement supplémentaires seront disponibles dans le parking P10.

Option 2.4: construction of a new parking facility and relocation of the printing plant

Option 2.4 : construction d'un parking et transfert de l'imprimerie

Then, of course, there have to be proper parking places with sanitary facilities.

Naturellement, il faut avoir de véritables places de parking avec des installations sanitaires.

I just wanna catch Preacher first, is he still in the parking lot?

Je dois parler au pasteur, il est toujours dans le parking?

parking {verb}

parking {vb} (även: to get out of the way)

se garer {vb}

It seems that in the last two or three years the parking situation around the Senate has worsened.

Il semble que, depuis deux ou trois ans, il soit de plus en plus difficile de se garer à proximité du Sénat.

This can assist the driver during slow manoeuvres e.g., in parking garages, by illuminating obstacles and pedestrians.

Ils peuvent donc aider le conducteur à effectuer des manœuvres lentes, par exemple à se garer dans un parking, en éclairant les obstacles

Properly identified vehicles will be permitted parking in these locations from 8 p.m. on Monday, 21 September, to 7 a.m. on Tuesday, 22

Les véhicules dûment marqués seront autorisés à se garer dans les emplacements susmentionnés, du lundi 21 septembre à 20 heures au mardi 22

Properly identified vehicles will be permitted parking in these locations from 8 p.m. on Sunday, 21 September, to 7 a.m. on Monday, 22

Les véhicules dûment marqués seront autorisés à se garer dans les emplacements susmentionnés, du dimanche 21 septembre à 20 heures au lundi

park {substantiv}

park {substantiv} (även: gardens)

parc {mask.}

park {substantiv} (även: gardens, public park)

jardin public {mask.}

to park {verb}

to park [parked|parked] {vb} (även: to freeze, to block, to clog, to clog up)

parking (Present participle)

bloquant (Participe présent)

to park [parked|parked] {vb} (även: to be parked)

parking (Present participle)

stationnant (Participe présent)

to park [parked|parked] {vb} (även: to fold, to pen, to pen in, to pen up)

parking (Present participle)

parquant (Participe présent)

to park [parked|parked] {vb} (även: to shunt)

parking (Present participle)

garant (Participe présent)

to park [parked|parked] {tran. vb} [luft.]

parquer [parquant|parqué] {tran. vb} [luft.]

parking (Present participle)

parquant (Participe présent)

parking {substantiv}

car park {substantiv}

parking {mask.} (även: parc de stationnement)

On 8 June, IDF troops bulldozed a car park belonging to Al-Quds University in Abu Dis.

Le 8 juin, les FDI ont passé au bulldozer un parking de l'Université Al Qods, à Abou Dis.

Walk down through the car park, with the Palais on your right, until you come to door 40.

Tournez de nouveau à gauche et traversez le parking, en gardant le Palais sur votre droite.

The whole area has since been flattened to give way for a widened road junction and a car park.

Depuis lors, tout le secteur a été rasé pour élargir un carrefour et construire un parking.

Secondly, Madam President, I drive a normal passenger car into the entrance of our car park.

Deuxièmement, Madame la Présidente, je rentre avec une voiture normale par l'entrée de notre parking.

Heavy plate for the Stuttgart exhibition center car park The car park that's really a bridge [More]

De la tôle forte pour le parking couvert du parc d’exposition de Stuttgart Un bâtiment en forme de pont [Continuez]

pull-in {substantiv}

parking {mask.} (även: restaurant routier)

parking lot {substantiv} [USA]

parking {mask.} (även: aire de stationnement, parc de stationnement)

I just wanna catch Preacher first, is he still in the parking lot?

Je dois parler au pasteur, il est toujours dans le parking?

The Centre is located at Sandton Library Parking Lot, corner of West and Rivonia Avenues.

Le Centre d'accréditation est situé au Sandton Library Parking Lot, au coin des avenues West et Rivonia.

His vehicle was found in the airport's parking lot.

Son véhicule avait été retrouvé sur le parking de l'aéroport.

A Israeli Poclain-type bulldozer carried out excavation work in a parking lot in the occupied town of Abbasiyah.

- Un bulldozer israélien de type « Poclain » a creusé le sol dans le parking de la ville occupée d'Abbassiya.

(a) Delegations and United Nations staff: entrance from the Sheraton Hotel or the parking lot leading to the Convention Centre;

a) Délégations et personnel de l'ONU : entrée depuis l'hôtel Sheraton ou le parking menant au Centre de conférences;

parking {substantiv} [luft.]

parking {mask.} [luft.]

Option 2.3: construction of a new parking facility and a new printing plant

Option 2.3 : construction d'un parking et de nouveaux locaux pour l'imprimerie

Additional parking spaces will be made available in parking area P10.

Des places de stationnement supplémentaires seront disponibles dans le parking P10.

Option 2.4: construction of a new parking facility and relocation of the printing plant

Option 2.4 : construction d'un parking et transfert de l'imprimerie

Then, of course, there have to be proper parking places with sanitary facilities.

Naturellement, il faut avoir de véritables places de parking avec des installations sanitaires.

I just wanna catch Preacher first, is he still in the parking lot?

Je dois parler au pasteur, il est toujours dans le parking?
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "park":

Synonymer (franska) till "parking":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "parking" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Parking 79

Salon de repos 95

Parking 71

Projections vidéo 71

Parking 81

Projections vidéo 84

Parking 78

Courrier et plantons 78

Parking 71

Salons des délégués 71

Parking 73

Services informatiques 73

I'm doing the parking.

Je m'occupe des voitures.

Parking 71 Photocopier 67

Photocopieur 71

Parking 66

Restaurants et cafétéria 66

Parking 76

Restaurants et cafétéria 76

-parking brake: ………….

Résultat de l'essai pour:

News stand 79 Parking 66

Restaurant des délégués 66

Dynamic parking brake performance

efficacité de récupération
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "parking" på franska

Snarlika ord