Engelsk-fransk översättning av "omniscient"

"omniscient" fransk översättning

Resultat: 1-3 av 3

omniscient {adj.}

omniscient {adj. mask.}

We think we can read their minds, we are omniscient.

Il peut lire dans leurs pensées, il est omniscient.

God is omniscient and knows all that is revealed or kept secret, and He is kind and merciful.

Dieu est omniscient, Il est au courant de tout ce qui est révélé ou tenu secret, et Il est bon et miséricordieux.

It corresponds to the metaphor of the political decisionmaker being an omniscient and omnipotent welfare maximiser.

Elle est à rapprocher de la métaphore du décideur politique omniscient et tout-puissant qui maximise le bien-être.

Government is not omniscient.

Le gouvernement n'est pas omniscient.

omniscient {adj. mask.}

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Matters on which we differ will be decided by our omniscient Creator on the Day of Judgment.

Nos désaccords seront tranchés dans l'au-delà et le jour du jugement dernier.