Engelsk-fransk översättning av "oblong"

"oblong" fransk översättning

Resultat: 1-17 av 17

oblong {adjektiv}

oblong {adj.}

rectangle {adj.}

oblong {adj.}

oblongue {adj. mask./fem.}

He also bears a visible 6 to 7 centimetres-long oblong brand mark on his forehead.

Il porte aussi sur le front une marque oblongue visible de 6 à 7 cm imprimée par un fer rouge.

This also provides better optical performance in vertically oblong shaped reflectors to achieve a wide beam pattern.

Sur le plan optique, elle se montre aussi plus efficace dans des réflecteurs de forme oblongue dans le sens vertical si l'on veut obtenir

Användningsexempel

Användningsexempel för "oblong" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

“oblong” or “elongated”

- “oblongues” ou “allongées”

1 Only for “oblong” tomatoes.

1 Uniquement pour les tomates “oblongues”.

- 30 mm for “oblong” tomatoes

- 30 mm pour les tomates “oblongues” * photos 66 à 68

Remark: Turkey exports round, pointed and oblong nuts as commercial types.

V. DISPOSITIONS CONCERNANT LA PRÉSENTATION

In addition, the length of “oblong” tomatoes must be sufficiently uniform.

En outre, pour les tomates «oblongues», la longueur doit être suffisamment uniforme.

In addition, the length of “oblong” tomatoes must be sufficiently uniform.

En outre, pour les tomates “oblongues”, la longueur doit être suffisamment uniforme.

“round” “ribbed” “oblong” or “elongated” “cherry” tomatoes (including “cocktail” tomatoes)

«Rondes»; «À côtes»; «Oblongues» ou «allongées»; Tomates «cerises» (y compris tomates «cocktail»).

Tolerances for these kernels are 15 per cent for round nuts and 20 per cent for pointed and oblong nuts.

Les tolérances dans ce cas sont de 15 % pour les noisettes rondes et de 20 % pour les noisettes pointues et oblongues.

- healed cracks not more than 3 cm in length for round, ribbed or oblong tomatoes * photos 44, 45

- des crevasses cicatrisées de 3 cm de longueur maximale pour les tomates “rondes”, “à côtes” ou “oblongues” * photos 44, 45

c The varieties of oblong walnuts have a shell whose height is at least 1.25 times the maximum diameter of the equatorial section.

c Les variétés de noix oblongues ont une coque dont la hauteur est au moins égale à 1,25 fois le diamètre maximal de la section équatoriale.

Oblong (or elongated) tomatoes of ovoid or ellipsoid shape are more or less elongated, showing a smooth surface or slight ribs.

Les tomates oblongues (ou allongées) de forme ovoïde ou ellipsoïdale plus ou moins allongée présentent un épiderme lisse ou avec des côtes légèrement marquées.

[For all classes, 10 per cent by weight for round nuts and 15 per cent for pointed and oblong nuts , by weight of hazelnuts not satisfying the size range indicated.

[Pour toutes les catégories, 10 % pour les noisettes rondes et 15 % pour les noisettes pointues et oblongues, en poids de noisettes non conformes à la fourchette indiquée.

Deep-frozen block of fish fillet or fillet pieces: deep-frozen compacted oblong mass of fish fillets or fillet pieces containing no chopped flesh.

Bloc de filet ou morceaux de filet de poisson surgelé : masse compacte parallélépipédique de filets ou morceaux de filet de poisson surgelé ne contenant pas de chair hachée.

Snarlika ord

obligatory · obliged · obliging · obligingly · oblique · obliquely · obliterated · obliteration · oblivion · oblivious · oblong · obloquy · obnoxious · obnubilation · oboe · obol · obscene · obscenity · obscuration · obscure · obscurely

mer