Engelsk-fransk översättning av "misdiagnosed"

 

"misdiagnosed" fransk översättning

Resultat: 1-5 av 5

misdiagnosed {adjektiv}

misdiagnosed {adj.} (även: scatty, jolty, featherbrained)

étourdi {adj. mask.}

misdiagnosed {adj.}

ahuri {adj. mask.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "misdiagnosed" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

"It [FASD] is much higher than we realize because it’s either misdiagnosed or it’s just not noticed at all."

[traduction] C’est [l’ETCAF] beaucoup plus fréquent qu’on le pense parce que c’est mal diagnostiqué ou simplement pas remarqué.

Sufferers are often misdiagnosed as having psychological disorders or are told that the source of their discomfort cannot be identified.

On diagnostique à tort chez ces patients des troubles psychologiques ou on leur dit que la cause de leur malaise ne peut être déterminée.

The various changes in later life can lead to depression, which is often ignored or misdiagnosed in older people.

Les changements qui se produisent avec l'âge peuvent se traduire par une dépression qui, chez les personnes âgées, est souvent ignorée ou passe inaperçue.

Snarlika ord