Sammanfattning

mileage {substantiv}
millage · kilométrage

utförlig information

Synonymer

mileage: milage · fuel consumption rate · gasoline mileage

mer (4)

Användningsexempel

... mileage...
... lifetime mileage of the vehicle, ...
... is no electoral mileage in this one at a...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "mileage"

 

"mileage" fransk översättning

Resultat: 1-22 av 45

mileage {substantiv}

mileage {substantiv}

millage {mask.}

mileage {substantiv}

kilométrage {mask.}

Transfer of vehicles with high mileage to the United Nations Logistics Base at Brindisi

Transfert de véhicules ayant un kilométrage élevé à la Base de soutien logistique des Nations Unies de Brindisi

The time duration and the total mileage of these in-use data subsets are shown in Table 3.

Tableau 3. Durée totale et kilométrage total pour les ensembles de données statistiques sur l'utilisation réelle

It had had positive impacts in terms of reduced mileage and emissions of NOx, PM10 and CO2.

Elle avait eu des effets positifs, entraînant une diminution du kilométrage et des émissions de NOx, de MP10 et de CO2.

Table 6: The total fleet size in the three regions, numbers of vehicles (left) and total annual mileage (right), (from )

Effectif total du parc (figure de gauche) et kilométrage annuel total parcouru (figure de droite) dans les trois régions

The Federal Government's objective is to double rail freight mileage by 2015 compared with 1997.

Le Gouvernement fédéral s'est fixé pour objectif de doubler le kilométrage des trains de marchandises en 2015 par rapport à 1997.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "mileage":

© Princeton Universitymilage · fuel consumption rate · gasoline mileage · gas mileage

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "mileage" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Liberty mileage

Gestion des avoirs

Design lifetime mileage of the vehicle, l (km)

PREMIÈRE PARTIE: HOMOLOGATION DES COMPOSANTS SPÉCIFIQUES

So, in a word, there is no electoral mileage in this one at all.

En un mot, il n'y a rien à en tirer en termes électoraux.

There are individuals who are getting a lot of political mileage out of this.

Il y a des gens qui se font beaucoup de capital politique là-dessus.

Most of them must have cashed in their mileage points already.

La plupart d'entre eux ont sans doute déjà été récompensés quelque part.

When account is taken of their mileage, the risk is even higher.

Si l'on tient compte du nombre de kilomètres parcourus, le risque est encore plus grand.

The majority of vehicles have accumulated high mileage and are in poor mechanical condition;

La majorité des véhicules a beaucoup roulé et se trouve dans un mauvais état sur le plan mécanique;

I do not believe there is any mileage in imagining that what the one institution gains, the other loses.

Si tel était le cas, le Parlement rendrait son avis sur l’ approbation éventuelle de cette requête.

We are naturally calling for a precise limitation of the ratio of road legs to total mileage.

Nous demandons en effet une limitation précise de la part du trafic routier dans la chaîne du transport.

Thirdly, the mileage allowance must actually correspond to the journeys made.

Troisièmement, il faut que les indemnités kilométriques correspondent effectivement à des voyages effectués.

After a record year in 2000, there was a fairly substantial drop in total freight transport mileage in 2001.

Après une année record en 2000, on a observé une baisse sensible en 2001.

No agreements have been reached at all for trucks, whilst the mileage of trucks is rising at an alarming rate.

Pour les camions, nous n'avons rien du tout, tandis que le nombre de kilomètres parcourus par les camions explose.

The vehicles concerned are large, have a high mileage and, as such, cause high levels of CO2 emission.

Il s'agit de gros véhicules qui couvrent de grandes distances et qui provoquent donc d'importantes émissions de CO2.

It may be all very fine as far as protecting animals is concerned, but there is no political mileage in it at all.

C'est une très belle démarche du point de vue de la protection animale mais elle n'apporte rien sur le plan politique.

At UNMIL, seven vehicles that were acquired in 1999 and were currently in use had mileage exceeding 200,000 kilometres.

h) Le Comité a noté que la MONUG avait perdu la trace de 77 articles d'une valeur de 110 000 dollars.

We know that lorries and buses have a long life and tend to clock up high mileages.

Nous savons que les poids lourds et les autobus ont une longue durée de vie et parcourent donc des distances importantes.

Mileage is increasing faster for women, but men still drive more.

Le nombre de kilomètres parcourus augmente plus vite pour les femmes mais les hommes sont encore ceux qui conduisent le plus.

The replacement programme is based on a policy of age, mileage or condition.

Les véhicules et équipements sont remplacés en fonction de leur âge, du nombre de kilomètres enregistré ou de leur état.

For example, the total mileage of 77 vehicles with the same entrance on duty of April 2004 ranged from 3,580 to 65,769 kilometres.

Ainsi, les 77 véhicules mis en service en avril 2004 affichaient entre 3 580 et 65 769 kilomètres au compteur.

It is allowed to charge the electrical energy/power storage device twice a day during mileage accumulation.

Le dispositif de stockage d'énergie peut être chargé deux fois par jour pendant que le compteur kilométrique du véhicule tourne.

Snarlika ord

mil · milady · Milan · Milanese · mild · milder · mildew · mildly · mildness · mile · mileage · miles · milestone · miliaria · mililiter · milimeter · miling · militancy · militant · militants · militarily

mer