Sammanfattning

linked to {adjektiv}
lié à

utförlig information

Användningsexempel

Linked to Libor....
... linked to human activities...
... is linked to the social union...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "linked to"

"linked to" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 5028

linked to {adjektiv}

linked to {adj.} (även: related to)

lié à {adj.}

This is all linked to the issue of minority populations in the Baltic States.

Ce problème est lié à la question des populations minoritaires des États baltes.

Yet the destiny of the world as a whole was closely linked to that of Africa.

Le destin collectif du globe est pourtant intimement lié à celui de l'Afrique.

Nonetheless, it has coastlines on two oceans and is linked to two continents.

Néanmoins, il a un littoral sur deux océans et il est lié à deux continents.

The development of our nations is inextricably linked to their development.

Le développement de nos nations est inextricablement lié à leur développement.

Finally, access to humanitarian aid is closely linked to the protection of civilians.

Enfin, l'accès de l'aide humanitaire est intimement lié à la protection des civils.

Användningsexempel

Användningsexempel för "linked to" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Linked to Libor.

Indexée sur le Libor.

Causes linked to human activities

Le fait de l'homme.

It is linked to the social union.

Elle est liée à l'union sociale.

They are also linked to PPPs.

Ils ont aussi à voir avec les PPP.

This project is linked to the RER.

Prochaine étude sur les gares RER:

1.1.2.2 Factors linked to the driver

1.1.2.2 Facteurs liés au conducteur

Protests linked to elections

Manifestations en contexte électoral

be linked to future production;

ni être liées à la production future;

Click the frame that is to be linked.

Cliquez sur la bordure à enchaîner.

This project is linked to education.

Ce volet est lié au volet éducation.

The one must be linked to the other.

L'un et l'autre doivent aller de pair.

Main quality problems are linked to:

Les principaux problèmes sont liés :

Lanning linked his home systems to USR.

ll avait connecté sa maison à USR.

Mobility linked to career development

Mobilité et déroulement des carrières

(a) is uniquely linked to the signatory;

(a) est liée uniquement au signataire;

(a) is uniquely linked to the signatory;

a) est liée uniquement au signataire;

(d) Violence linked to the state of war

c) Violences liées à l'état de guerre

Equalization is linked to taxation.

La péréquation est liée à l'imposition.

This is closely linked to enlargement.

Elle est étroitement liée à l'élargissement.

That question is linked to the previous one.

Cette question découle de la première.

mer

Snarlika ord

lingual · linguist · linguistic · linguistics · liniment · lining · link · link-up · linkage · linked · linked-to · linker · linking · links · linnet · lino · linoleum · lint · lintel · lion · Lionel

mer