Engelsk-fransk översättning av "in process of"

 

"in process of" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 242

in process of

However, on the basis of existing literature, it would not be exaggerated to say that the problem of access to credit is in process of...

Cependant et se basant sur la littérature existante, il n'est pas exagéré de dire que le problème d'accès au crédit est en voie de...
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "in process of" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Signed, in process of ratification

Signé, en cours de ratification

Instrument signed, in process of ratification

Instruments signés, en cours de ratification

Instruments signed, in process of ratification

Instruments signés, en cours de ratification

* Draft peace plan is in process of negotiations with South Ossetian and Russian parties.

Projet de plan de paix entre la Géorgie et l'Ossétie du Sud*

But the Web also serves to defend respondents' interests in the process of data collection.

Le BCSH diffuse des données via des réseaux depuis la fin des années 80.

That is the case with Italy, but Italy it seems to me is in the process of doing just that.

C'est le cas de l'Italie, mais l'Italie, me semble -t-il, est en train de le faire.

According to the outgoing Governor, the Police Force was in the process of modernization.

Selon le Gouverneur sortant, on procède actuellement à la modernisation des forces de police.

At the end of the reporting period the draft Strategy was in process of public consultation;

A la fin de la période considérée ce projet de Strategy a été soumis à l'examen du public;

Danish development assistance to the programme countries is in the process of being adjusted.

Actuellement, le Danemark redéfinit les modalités de l'aide apportée aux pays bénéficiaires.

The Court expected to be consulted, as usual, in the process of the preparation of such a report.

La Cour comptait être consultée, comme de coutume, au cours de l'élaboration de ce rapport.

At the same date, 27,404 approvals were in process of validation in French départements.

A cette même date, 27 404 agréments étaient en cours de validité dans les départements français.

I thank you for the support that you have given to the action that we are in the process of undertaking.

Je vous remercie du soutien que vous apportez à la démarche que nous sommes en train d'entreprendre.

It is important to include women at the peace table and in the process of reconstruction.

Il est important d'associer des femmes au processus de négociation comme au processus de reconstruction.

The project has a key role to play in the process of integration with the trans-European railway network.

Le projet a un rôle capital à jouer dans l'intégration du réseau ferroviaire transeuropéen.

The Optional Protocols to the Convention are in the process of being adopted.

Le pays est en voie d'adopter les Protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l'enfant.

The second issue raised by France related to the database that we are in the process of setting up.

Le deuxième point soulevé par la France concerne le fichier que nous sommes en train de mettre sur pied.

I have invited the LTTE to participate in the process of seeking a solution to the conflict through dialogue.

J'ai invité le LTTE à participer à la recherche d'une solution au conflit par le dialogue.

Technical assistance to the countries in the process of accession to the WTO expanded significantly.

L'assistance technique aux pays ayant entrepris d'accéder à l'Accord sur l'OMC a été nettement renforcée.

Snarlika ord