"halfhearted" fransk översättning
The integration of armed factions into one single national armed force is half-hearted.
Recently, the Prime Minister made a half-hearted attempt at apologizing.
However, transposition is often half-hearted.
Selective and half-hearted disarmament efforts will only breed resentment and prompt non-nuclear-weapon States to acquire those horrendous weapons.
Synonymer (engelska) till "halfhearted":
Liknande översättningar för "halfhearted" på franska
Användningsexempel för "halfhearted" i Franska
We have therefore amended and supplemented the Commission's half-hearted proposal.
But reconstruction must not be allowed to become a half-hearted, superficial effort.
Excuses and half-hearted or bad compromises will not advance our cause.
We think, however, that in many areas the action being taken is too half-hearted.
This is not just a half-hearted compromise, but a really good package.
In fact, these are only half-hearted solutions/ stop-gap solutions.
The pitfalls of undertaking half-hearted peacekeeping operations were enormous.
The tragedy unfolding in Afghanistan showed that half-hearted measures never yielded results.
Unfortunately, Mr Nicholson is adopting the half-hearted stance of the Commission in his report.
This will require a major effort, not half-hearted gestures.
The Commission must abandon its cowardly, half-hearted position.
The text implies a half-hearted involvement of this body.
The rules which were then finally decided are also only half-hearted in my opinion.
My group does not believe that this can go on, that the silence and the half-hearted measures can continue.
We cannot afford to be half-hearted in our approach.
Half-hearted expert meetings were not worth having.
However, we already have experience of what happens when decisions are postponed or adopted in a half-hearted way.
Their neo-liberalism is unrestrained, their Atlanticism unconditional and their taste for democracy rather half-hearted.
It also explains the half-hearted nature of the struggle against extremists responsible for attacks against the Ahmadis.
It is clear that an inadequate List is likely to result in inadequate or half-hearted implementation of the measures.
Föreslå ny översättning från engelska till franska
Kanske känner du till ett speciellt regionalt engelskt uttryck? Håller du dig uppdaterad med dem senaste franska modeuttrycken? Om det är så, så varför inte lägga till dessa engelska och franska orden i lexikonet? Dela med dig av din kunskap via fälten här nedanför.
Senast föreslagna ord från användare: supernal, lemma, whitefish, to squeeze, premiere
half-mast · half-price · half-sleep · half-starved · half-timbered · half-timbering · half-time · half-wit · half-year · half-yearly · halfhearted · halfheartedly · halfheartedness · halfline · halftone · halfway · halibut · halieutic · halite · halitosis · halitus