Sammanfattning

to go without {verb}
se passer de

utförlig information

Användningsexempel

to go without food
Go home without me!...
That goes without say...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "to go without"

 

"to go without" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 1066

to go without {verb}

to go without {vb} (även: to fast with)

se passer de {vb}

I would remind you though, that no human being can go without food, not for a single day.

Je rappelle toutefois que personne ne peut se passer de manger, même un seul jour.

No one on the government side of the House can say that the 11% would go without financing if the SBLA were not there.

Aucun des ministériels ne peut dire que 11 p. 100 des demandeurs devraient se passer de financement si le programme n'existait pas.

We have to ask ourselves what kind of an employer would ask their employees to go without any kind of an agreement for two years at a time.

Quel employeur demanderait à ses employés de se passer de convention collective pendant deux années consécutives?

to go without doing

se passer de faire
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to go without" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     to go without food

jeûner

Go home without me!

M'attends pas!

That goes without saying.

C'est une évidence.

That goes without saying.

Cela va sans dire.

That goes without saying.

C'est bien évident!

That goes without saying.

C'est tout à fait clair.

That goes without saying.

C'est bien clair.

That goes without saying.

Cela est incontestable.

That goes without saying.

Cela va de soi.

It goes without saying.

Inutile de le mentionner.

' that went without saying.

Ça allait sans dire.

I'm not gonna go without you.

Je n'y vais pas sans toi.

And she'll go without a fuss.

Et elle ira sans qu'on l'embête.

I think that goes without saying.

Je trouve que cela va de soi.

I think that goes without saying.

Cela me semble aller de soi.

That goes without saying, Mr Wynn.

   - Cela va de soi, Monsieur Wynn.

No one will go without.

Personne ne sera laissé pour compte.

I can't go in without my pants.

Je peux pas rentrer sans ma salopette.

However, this all goes without saying.

Tout cela semble aller de soi cependant.

That goes without saying, Mr President.

Bien sûr que oui, Monsieur le Président.

Snarlika ord

gnathic · gnawing · gnome · Gnosticism · GNP · gnu · Go! · go-ahead · go-between · go-getter · go-without · goad · goal · goal-keeper · goalball · goalie · goalkeeper · goalpost · goals · goaltender · goat

mer