Engelsk-fransk översättning av "Flemish Region"

 

"Flemish Region" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 41771

Flemish Region {substantiv}

Flemish Region {substantiv}

This refers to Pag-Asa (Brussels); Surya (Walloon Region); and Payoke (Flemish Region).

Il s'agit de Pag-Asa (Bruxelles); Sürya (Région wallonne); et Payoke (Région flamande).

Employment rates (15-64 years) by nationality, Flemish Region

TABLEAU 1: TAUX D'EMPLOI (15-64 ANS) SELON LA NATIONALITE, REGION FLAMANDE

A decree establishing complaint bureaux throughout the Flemish Region had been adopted in July 2008.

Un décret instituant des bureaux des plaintes à travers la Région flamande a été adopté en juillet 2008.

This signature engages also the Walloon region, the Flemish region, and the Brussels-Capital region.

«Cette signature engage également la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.»

“This signature engages also the Walloon region, the Flemish region, and the Brussels-Capital region”.

«Cette signature engage également la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.».
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "Flemish Region" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Flemish Region

20, 22, 24 (par.

Flemish Region:

Région wallonne

Flemish Region

Communauté flamande

Flemish Region and Community

Communauté et région flamandes

Flemish Region and Community

Région et communauté flamandes

Belgium: (a) Flemish region - Flemish Decree on Integrated Water Policy

Belgique : a) Flemish region - Flemish Decree on Integrated Water Policy

Was it not the case that the Flemish Region also needed the same financial support as other regions?

Cette dernière n'aurait-elle pas besoin d'un appui financier au même titre que les autres régions ?

The experts were informed of the existence of similar services in the Brussels-Capital and Flemish Regions.

Les experts ont été informés de l'existence de services analogues dans la Région de Bruxelles-Capitale et celle de Flandre.

Meetings also took place with various authorities of the French-speaking and Flemish regions and communities.

Des entretiens avaient également eu lieu avec diverses instances représentatives des régions et communautés wallonnes et flamandes.

-- The residence, located in the Flemish Region and actually occupied by the applicant, is subject to expropriation or has been declared uninhabitable;

L'habitation en question est l'objet d'un arrêté d'expropriation, est déclarée insalubre ou inadéquate ou est inadaptée.

The Municipal Community Commission regulates and administers municipalities in two Communities (Francophone and Flemish) within the Region.

La Commission communautaire commune règle et gère les matières communautaires communes aux deux communautés (francophone et flamande) de la Région.

The Federal Government, the Communities, and the Regions each have their own Government and Parliament, except the Flemish Community and Region, which have merged theirs.

L'État fédéral, les Communautés et les Régions ont respectivement leur propre gouvernement et parlement, sauf la Communauté et la Région flamandes qui ont fusionné les leur.

Flemish region: for existing installations (authorized before 01/01/93), the same ELVs as for new installations are applicable (from 01/01/99).

Flandre : les mêmes valeurs d'émission s'appliquent aux installations existantes (autorisées avant le 1er janvier 1993) et aux nouvelles installations (à compter du 1er janvier 1999).

     region

     region

     Flemish

     Flemish

     region

REGION

JUDICIAIRE

Arab Region

Pays arabes

Snarlika ord

fleck · flecked · fledgling · fleece · fleecy · fleet · fleeting · fleetingly · Fleming · Flemish · flemish-region · Flemish-speaking · flesh · flesh-eating · fleshy · fleuron · flex · flexibility · flexible · flexibly · flexion