Sammanfattning
file {substantiv}
classeur · fiche · dossier · commise · fichier
to file {verb}
classer · ranger
file {substantiv}
lane · line-up
filer {verb}
to ladder · to make a getaway · to dash off · to pop off · to push off · to scoot · to whiz · to scud · to scarper · to make off · to feel · to hightail · to bowl · to shift
Engelsk-fransk översättning av "file"
"file" fransk översättning
file {substantiv}
Select this option to insert a sheet from an existing file into the active sheet.
Every closed office has a secured file cabinet and the filing room is locked.
Box file containing plans of the Kuwait (National) Museum (5).
An additional file contains documents concerning non-priority projects (training courses or seminars).
You can create a new sheet, or insert an existing sheet from a file.
See fact file compiled by the Centre Europe-Tiers Monde, “Nos déchets toxiques.
For each term a file card will be provided, composed of at least a definition and appropriate links.
Appendix B - File Review Instrument Recommended for Phase 2
Circular of 23 April 2004 on “unaccompanied foreign minor file” (Moniteur belge, 30 April 2004).
(b) Without financial resources (information from the social security file).
These documents are technically an integral part of every individual claim file.
(d) Decision of the Constitutional Court of 27 June 2002, file number B 1230/01.
During our investigations, access to the file has been a hotly-debated subject.
The applicant has access to the entire file and may present a rebuttal statement.
(a) Decision of the Constitutional Court of 9 March 2000, file number G 2-4/00-7.
Any person who has been subject to the misconduct of a judge in the performance of his or her office should be able to file a complaint to...
If they did, the fault is not in the law but in the prosecutors themselves whose duty it is to file the corresponding charges in court
The SCU also provided files to the Attorney-General regarding the violations that took place in 1999.
In cases of defamation or insult against individuals, legal action is taken only if the defamed or insulted person files a complaint.
OHCHR is monitoring more than 23 cases filed with the police in relation to such violations around the country.
Select the document type for which you want to define the default file format.
This is the relative path, starting from the location of the file " index.htm ".
Enter here the URL or the file name from which the external data is to be loaded.
Click the File button to select whether to open, create, or edit a concordance file.
The file of employment relationships covers the insured employment relationships.
to file {verb}
to file [filed|filed] {vb} (även: to grade, to class, to classify, to rank)
File selected message to a folder\nFile selected message\nFile
Cases which the Working Group decided to file
The Deputy Public Prosecutor therefore decided on 12 June 2003 to file the case without further action, for lack of evidence.
The Deputy Public Prosecutor therefore decided on 12 June 2003 to file the case without further action, for lack of evidence.
After examining the results of the investigation, the Judge Advocate's Department decided to file the matter and take no further action.
to file [filed|filed] {vb} (även: to pit in order, to put away, to put in order, to range)
When a legal agent is assigned to a case, a paper file is opened to store financial and appointment documentation.
Documents received in paper form and those with original signatures are stored in paper files.
He records his observations on various scraps of paper, gathers and files them meticulously, then
file {substantiv}
Lane change means moving out from the occupied lane while continuing to drive in the original direction.
filer {verb}
to ladder {vb}
to make a getaway {vb}
to dash off {vb}
to pop off {vb}
to push off {vb}
to scoot (dart) {vb}
to whiz [whizzed|whizzed] {vb}
to scud {vb}
to scarper {vb} [GBR] [vard.]
to make off {vb} [vard.]
to hightail {tran. vb} [USA] [vard.]
to bowl [bowled|bowled] (to move quickly) {intran. vb}
to shift [shifted|shifted] (travel fast) {intran. vb} [vard.]
Synonymer
Synonymer (engelska) till "file":
© Princeton Universitycharge · lodge · file away · register · file cabinet · filing cabinet · data file · single file · Indian file
Synonymer (franska) till "file":
Synonymer (franska) till "filer":
© myThes Dicollectecourir · galoper · trotter · bondir · décamper · détaler · poursuivre · pourchasser · disparaître · périr · mourir · montrer · manifester · expirer · quitter · cesser · perdre · finir · supprimer · effacer