Engelsk-fransk översättning av "Earth"

 

"Earth" fransk översättning

Resultat: 1-45 av 1550

Earth {substantiv}

Earth {substantiv} [astron.]

Terre {fem.} [astron.]

Are we not, after all, a single and unique race on this single and unique Earth?

Ne sommes-nous pas tous une seule et unique race sur cette seule et unique terre?

Miguel Lovera, Friends of the Earth International (non-governmental organizations)

Miguel Lovera, Amis de la Terre international (organisations non gouvernementales)

The same amount of mercury has existed on the planet since the Earth was formed.

La même quantité de mercure existe sur la planète depuis la formation de la Terre.

Surely God – nothing whatever on the earth and in the heaven is hidden from Him.

Rien, vraiment, ne se cache d'Allah de ce qui existe sur la terre ou dans le ciel.

Andrie Laletin, Friends of the Earth International (non-governmental organizations)

Andrie Laletin, Amis de la Terre international (organisations non gouvernementales)

earth {substantiv}

earth {substantiv} (även: world)

monde {mask.}

While that may be true, I would add that it is also the best possible job on Earth.

Cela est peut-être vrai mais je dirais que c'est aussi le meilleur métier au monde.

No war on the face of the earth is more destructive than the AIDS pandemic.

Nulle guerre dans le monde n'est plus destructrice que la pandémie du sida.

They had not come from all corners of the Earth to occupy Arab territories.

Ils ne venaient pas de tous les coins du monde pour occuper les territoires arabes.

Such a thing exists nowhere on earth, and we do not want to have it in future either.

Cela n'existe nulle part dans le monde et nous n'en voulons pas non plus à l'avenir.

We must not shirk this, just because we are talking about the largest country on Earth.

Ce n'est pas parce que nous parlons du plus grand pays du monde qu'il faut l'épargner.

earth {substantiv} (även: kennel, burrow, terriers, den)

terrier {mask.}

to drive to an earth

poursuivre jusqu'au terrier

to earth

poursuivre jusqu'au terrier

earth {substantiv} (även: lair, den)

tanière {fem.}

earth {substantiv} [reli.]

séjour des vivants {mask.} [reli.]

earth {substantiv} [ingen.]

terre {fem.} [ingen.]

Are we not, after all, a single and unique race on this single and unique Earth?

Ne sommes-nous pas tous une seule et unique race sur cette seule et unique terre?

Miguel Lovera, Friends of the Earth International (non-governmental organizations)

Miguel Lovera, Amis de la Terre international (organisations non gouvernementales)

The same amount of mercury has existed on the planet since the Earth was formed.

La même quantité de mercure existe sur la planète depuis la formation de la Terre.

Surely God – nothing whatever on the earth and in the heaven is hidden from Him.

Rien, vraiment, ne se cache d'Allah de ce qui existe sur la terre ou dans le ciel.

Andrie Laletin, Friends of the Earth International (non-governmental organizations)

Andrie Laletin, Amis de la Terre international (organisations non gouvernementales)

earth {substantiv} [ingen.] [GBR]

masse {fem.} [ingen.]

The trolleybus body can be used for current earth return only for low voltage circuits.

Seuls les circuits basse tension peuvent utiliser la caisse du trolleybus pour la mise à la masse.

The metallic components of the hydrogen system shall have electrical continuity with the vehicle's earth, e.g. chassis.

14.11.2 Les composants métalliques de l'équipement hydrogène doivent être reliés électriquement à la masse du véhicule (châssis par exemple).

KOMPSAT-1 is a small-sized 470-kilogram (kg) Earth observation satellite with an orbital altitude of 685 kilometres (km).

KOMPSAT-1 est un petit satellite d'observation de la Terre d'une masse de 470 kilogrammes (kg) placé sur une orbite à 685 kilomètres (km) d'altitude.

All electrical connections of the VAS must be short-circuit proof against earth, maximum 13 V and/or fused.

Tous les branchements électriques du SAV doivent résister aux courts-circuits avec mise à la masse, de 13 V maximum, et/ou être protégés

to earth {verb}

to earth [earthed|earthed] {vb} (även: to den)

se terrer {refl. vb}

to earth [earthed|earthed] {vb} (även: to connect to the earth)

to connect to the earth

mettre à la terre

to earth [earthed|earthed] {vb} (även: to drive to an earth)

to drive to an earth

poursuivre jusqu'au terrier
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "Earth":

Synonymer (engelska) till "earth":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "Earth" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     to earth up

     to earth up

     to earth up

Why on earth?

Pourquoi ça?

Not on this earth.

Pas ici-bas.

Earth Council (2000)

Fe y Alegría (1973)

Near-Earth objects

Objets géocroiseurs

Near-Earth objects.

Objets géocroiseurs.

H. Near-Earth Objects

Objets géocroiseurs

Sun, Earth and sky.

K. Sun, Earth and sky.

What on earth is this?

On croit rêver.

Earth Planet.

Franke,W., Bortfeld, R.

Snarlika ord