Engelsk-fransk översättning av "to draw in"

 

"to draw in" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 870

to draw in {verb}

to draw in {vb} (även: to aspirate, to long for, to hope for, to draw breath)

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "draw in":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to draw in" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

(Attach dimensioned drawing as in fig.

Point 1.3, modifier comme suit:

And we must draw that line in Pakistan.

Et nous devons l'élever au Pakistan.

(See drawings in Annex 8 to this Regulation).

Compatibilité électromagnétique

(See drawings in annex 8 to this Regulation).

6.4.2.12 Compatibilité électromagnétique

The sample was drawn in March 1999.

L’échantillon a été établi en mars 1999.

As I said, the Treaty was drawn up in 1968.

Comme je l’ ai dit, le traité a été rédigé en 1968.

The plan of action had been drawn up in two stages.

Le plan d'action a été élaboré en deux temps.

It was necessary to draw on reserves in November 2006.

Il a fallu puiser dans les réserves en novembre 2006.

What is more, this report has been drawn up in a vague way.

Qui plus est, ce rapport a été rédigé de façon plutôt floue.

The report was drawn up in two stages.

Le processus d'élaboration du rapport comporte deux étapes.

] They shall also be drawn up in one of these languages.

] Ils doivent en outre être fournis dans une de ces langues.

A separate list is drawn up in the case of children.

Un état distinct est établi en ce qui concerne les enfants.

Seven new technical regulations are to be drawn up in 2005.

Sept nouveaux règlements techniques seront établis en 2005.

Records shall be drawn up in the working languages.

Les comptes rendus sont rédigés dans les langues de travail.

The relevant plans were drawn up in 2004 and are being updated.

Élaboré en 2004, il est en cours de réactualisation.

Apply effects to a text drawing object in this dialog.

Permet d' appliquer des effets à un objet de dessin et de texte.

To authorize the Secretariat to draw down $395,000 in 2007;

D'autoriser le Secrétariat à prélever 395 000 dollars en 2007;

That experience, they said, could be drawn on in the case of Iraq.

Cette expérience pourrait être utile pour l'Iraq.

Here you can draw a filled-in rectangle by dragging with the mouse.

Permet de tracer un rectangle rempli.

The Instructions for the Registry were drawn up in October 1946.

Les Instructions pour le Greffe ont été établies en octobre 1946.

Snarlika ord