Sammanfattning

dependent children {substantiv}
enfants à charge

utförlig information

Användningsexempel

Dependent Children:...
Dependent children:...
...dependent children...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "dependent children"

 

"dependent children" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 94

dependent children {substantiv}

dependent children {plur.}

enfants à charge {mask. plur.}

Such payment shall be made only to the surviving spouse and dependent children.

Seuls les enfants à charge et le conjoint survivants bénéficient de ces versements.

Scope of financial disclosure statements with respect to dependent children

Contenu de la déclaration de situation financière concernant les enfants à charge

In recent years approximately 60 per cent of divorced couples had dependent children.

Ces dernières années, quelque 60% des couples divorcés avaient des enfants à charge.

- allocation of family allowances exclusively to families with dependent children,

- L'octroi d'allocations familiales exclusivement aux familles ayant des enfants à charge;

SUBCOMMITTEE ON TAX EQUITY FOR CANADIAN FAMILIES WITH DEPENDENT CHILDREN

LE SOUS-COMITÉ SUR L'ÉQUITÉ FISCALE POUR LES FAMILLES CANADIENNES AVEC DES ENFANTS À CHARGE
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "dependent children" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Dependent Children:

Enfant à charge :

Dependent children:

SJFO — meilleurs :

Drug-dependent children

Les enfants toxicomanes

Children are dependent upon parents.

Les enfants dépendent de leurs parents.

- single parents with dependent children;

- Les parents seuls dotés d'enfants dépendants;

ii) A student with one or several dependent children;

ii) Étudiant ayant la charge d'un ou plusieurs enfants;

In cases where there were dependent children at the time

Cela peut compliquer l'application des Lignes directrices

In cases where there are no dependent children, the without

Dans les cas où il n'y a pas d'enfant à

Percentage of one-parent families with dependent children

Les Maoris constituaient 11,8 % de la population d'Auckland.

Younger women lone parents have fewer dependent children.

Les jeunes femmes par an seules ont moins d'enfants dépendants.

* Only dependent children from the most recent marriage included.

Source : Office des statistiques de la République de Slovénie.

support objectives in cases where there are no dependent children.

il n'y a pas d'enfant à charge.

where there are dependent children but the recipient spouse is not the

du payeur gardien s'applique aux situations où il y a des enfants à

(b) High numbers of dependent children in proportion to adult workers;

b) Un grand nombre d'enfants à la charge des travailleurs adultes;

In these cases there would have been dependent children at the time of

enfant, celui des mariages de durée moyenne avec enfants. Dans

Primary dependants were dependent spouses and children.

Les principales personnes à charge sont les conjoints et les enfants.

Family allowances are paid for dependent children up to a maximum of six.

Le conjoint de l'allocataire ne doit se livrer à aucun travail salarié.

dependent children of Canadian citizens or permanent residents;

· enfants à la charge de citoyens canadiens ou de résidents permanents;

The courts were reluctant to separate mothers from their dependent children.

Les tribunaux répugnent à séparer les mères de leurs enfants.

Such payment shall be made only to the surviving spouse and dependent children.

Le montant de cette somme est calculé :

Snarlika ord

departure · dependability · dependable · dependably · dependance · dependants · dependence · dependencies · dependency · dependent · dependent-children · depersonalization · dephosphorylation · depictable · depiction · depilatory · depleted · depletion · dépliant · deplorable · deplorably

mer