Sammanfattning

to debar {verb}
forclore

utförlig information

Synonymer

debar: bar · exclude · suspend

Användningsexempel

... FO Debar...
... Debar...
to debar sb. from sth

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "to debar"

 

"to debar" fransk översättning

Resultat: 1-23 av 36

to debar {verb}

to debar [debarred|debarred] {vb} [jur.]

forclore [forclosant|forclos] {vb} [jur.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "debar":

© Princeton Universitybar · exclude · suspend

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to debar" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

- FO Debar

- OF Debar

Johan Debar

M. Johan Debar

     to debar sb. from sth

exclure qn de qc

     to debar sb. from doing

défendre à qn de faire

Both are debarred from private practice.

Ni l'un ni l'autre ne peut exercer à titre privé.

Debarment of logging companies

Interdiction de sociétés d'exploitation forestière

378-6337 Mr. Johan Debar Attaché Mrs. Sabine Debar-Pauwels

378-6337 M. Johan Debar Attaché Mme Sabine Debar-Pauwels

(c) Development of procedures for company debarment;

c) Élaboration de procédures pour la radiation des entreprises;

378-6337 Mr. Johan Debar First Secretary Mrs. Sabine Debar-Pauwels

378-6337 M. Johan Debar Premier Secrétaire Mme Sabine Debar-Pauwels

However, the following are debarred from standing in legislative elections:

Toutefois, sont exclus des élections législatives:

Indeed they are utterly debarred even from hearing it (during its Revelation).

Car ils sont écartés de toute écoute (du message divin).

Out of respect for other delegations, he should be debarred from speaking.

Par respect pour les autres délégations, il devrait être interdit de parole.

However, the following are debarred from participation in the electoral process:

Néanmoins, sont exclus du processus électoral:

And never let Satan debar you (from the Straight Path).

Et suivez-moi: voilà un droit chemin. ~~~ Que le Diable ne vous détourne point!

Some States publish information on convictions and debarments.

Dans certains pays, les condamnations et les retraits d'autorisation sont rendus publics.

It also recommended the debarment of 12 companies for complicity in the country's civil war.

Il a recommandé l'exclusion de 12 entreprises pour complicité dans la guerre civile.

The Forest Concession Review Committee recommended debarment of a number of companies.

Le Comité d'examen des concessions forestières a recommandé d'interdire un certain nombre de sociétés.

The only persons debarred from exercising the right to vote are mentioned in article 58 of the Constitution:

a) Les personnes qu'une décision de justice irrévocable a privées du droit de vote;

Further, they supported the idea of developing procedures for company debarment.

De plus, ils se sont déclarés favorables à l'idée d'élaborer des procédures de radiation des entreprises.

Nevertheless, we will always be faced with situations in which one or other development debars full exploitation of the lines.

Toutefois, nous serons toujours confrontés à des situations qui n'autorisent pas une pleine exécution des lignes budgétaires.

Snarlika ord

death-blow · death-dealing · death-trap · death-warrant · deathbed · deathblow · deathless · deathlessness · deathly · deaths · debar · debarment · debasement · debatable · debate · debated · debater · debauch · debauched · debauchee · debauchery

mer