"customized" fransk översättning
It is for this reason that a completely new and customized approach is needed.
They were divided into three groups with customized programmes.
The provision of customized statistical information to external users has also continued.
Undertake the building and maintenance of a customized database of information on participating countries.
South Africa has since 2004 carried out customized sector support programmes in selected priority sectors.
Each fellow has been placed with a prestigious host institution to undertake an individually customized research programme.
The onus is on growers to deliver high-quality produce at the volume specified in their customized programme.
UNFPA customized the following configurations of the Atlas system, which have helped to improve its general controls in the system by:
For all delegates having email capability, the Dag Hammarskjöld Library offers customized, electronic delivery of time/mission-critical information.
Public entities should claim ownership of customized software and as appropriate, encourage the reuse of source codes and the sharing of applications.
The aim of the project is to provide customized training to ICT engineers and technicians from African LDCs.
The aim of the project is to provide customized training to ICT engineers and technicians from LDCs in Africa.
While the system uses a common platform, the application can be customized to fit client requirements.
On request, the Office has also provided customized security training to a number of United Nations organizations.
In order to prevent repeated offences, legislation should include provisions obliging the drivers addicted to the use of substances to follow special customized recovery treatment.
This is done either through registration, for the law, or through use, for custom.
A child may not be given a first name which is contrary to good manners and custom.
Incest was prohibited by custom, without being explicitly prohibited by law.
They bring with them values and practices that are foreign to Tongan custom.
With education and awareness-raising, this custom may gradually be eroded.”
Obviously, this proposal for a directive carries on this unfortunate custom.
This is particularly necessary in relation to the custom of drawing up black lists.
It is their custom to refer to Israel as “the Zionist entity”.
As is her custom, she boasted about her country, saying: ``Canada is the best country in the world.
As is its custom, the federal government backed off a bit.
I support the report because it gives smaller companies the opportunity to attract better custom.
It is quite worrying to see how low-cost air carriers are taking custom away from the European railways.
Those companies, however, which set up such units on the basis of business criteria, constantly solicit more and more custom.
Using client databases, partnerships should try to encourage return custom, penetrate new markets and team up with established travel agencies.
(a) Specific targeting of customers:
Any ad hoc or custom adoption is not legally recognized.
In almost all cases, couples get married by custom as well as having a church marriage.
Application of custom and general principles of law.
Application of custom and general principles of law.
Barrier Lake was a community that operated under a community custom, so they were not under section 74.
There is scope here for custom-made collective transportation.
The Unit has created a lexicon of over 3,000 entries and a custom-built Nepali-English machine-assisted translation tool.
Synonymer (engelska) till "custom":
Användningsexempel för "customized" i Franska
Such solutions had to be highly customized to the individual country need.
Text should be customized for the situation in each department or office.
The number of markets offering customized services was also increased.
In August 2001, the first customized report was written using this multi-site database.
These software packages can be customized to cater to the specific needs of an organization.
This command opens a dialog for a customized program configuration.
However, we do not seek to offer a single remedy, but rather to find customized solutions.
Click this button to add a customized hatching to the current list.
Even in Asia, there is a greater demand for customized services.
(a) Customized software and non-customized originals (GFCF);
The programme is customized to meet the specific needs of staff in the missions and at Headquarters.
In addition, IAPSO customized the facility for use by UNHCR for a tent tendering exercise.
Transition from focus on publications to focus on customized services
(ii) PSD offers corporations a customized design service.
To support the sale of customized business cards, the OSS section will:
Provision of customized and non-customized R&D services;
The AutoFill function takes account of customized lists.
In addition to general ethics training, specialized and/or customized ethics training was also provided.
Customized programmes may also be arranged on demand to accommodate the specific needs of patrons.
This will require appropriate methodologies customized to each specific context and situation.
Föreslå ny översättning från engelska till franska
Kanske känner du till ett speciellt regionalt engelskt uttryck? Håller du dig uppdaterad med dem senaste franska modeuttrycken? Om det är så, så varför inte lägga till dessa engelska och franska orden i lexikonet? Dela med dig av din kunskap via fälten här nedanför.
Senast föreslagna ord från användare: vittle, spork, jool, raise the eyebrows, résumé
custom-built · custom-made · customary · customer · customers · customisable · customised · customiser · customizable · customization · customized · customs · cut · cut-off · cut-price · cut-throat · cutan · cutaneous · cutback · cutbacks · cute
Fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.