Sammanfattning

cost of living {substantiv}
coût de la vie

utförlig information

Användningsexempel

... high cost of living...
... was the minimum cost of living?...
Cost-of-Living Division...

mer (20)

Engelsk-fransk översättning av "cost of living"

 

"cost of living" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 71

cost of living {substantiv}

cost of living {substantiv}

coût de la vie {mask.}

Cost-of-living surveys at headquarters duty stations, Berne and Washington, D.C.

Enquêtes sur le coût de la vie dans les villes sièges, à Berne et à Washington

b Reflects adjustments to the post adjustment multiplier and cost-of-living.

b Modifications au titre du coefficient d'ajustement et du coût de la vie.

I believe he is familiar with my concerns about the cost of living in the far north.

Je pense qu'il connaît ma préoccupation à l'égard du coût de la vie dans le Grand Nord.

(ii) Apply cost-of-living differential factors as from the date of separation;

ii) Application des différentiels du coût de la vie dès la date de cessation de service;

In addition, military salaries have remained static, while the cost of living has risen.

De plus, les soldes n'ont pas augmenté alors que le coût de la vie s'est élevé.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "cost of living" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

The high cost of living

Cherté de la vie

What was the minimum cost of living?

Quel est le coût minimum de la vie ?

Cost-of-Living Division

Division des traitements et des indemnités

That does not even include the cost of living expenses.

Cela ne comprend même pas les frais de subsistance.

Preparations for the next round of cost-of-living surveys

Préparatifs de la prochaine série d'enquêtes intervilles

So that means the cost of living is really four times greater.

C'est l'équivalent de quatre fois plus.

This wage is too low for the cost of living.

Ce salaire demeure insuffisant compte tenu de la cherté de vie.

economic conditions in Canada, including the cost of living, and

de l’économie au Canada, y compris le coût de la

Method of determining cost-of-living adjustments of pensions in award

c) Ne pas avantager les revenus nets les plus élevés.

(c) The high cost of living and achievement of food security

c) Le coût élevé de la vie et la réalisation de la sécurité alimentaire

The Department of National Defence should establish a global cost of living allowance.

Le ministère de la Défense nationale devrait instituer une indemnité de vie chère globale.

The minimum cost of living set for a NBLSS recipient had increased by 3-3.5 per cent every year.

Le coût minimum de la vie fixé pour bénéficier du NBLSS augmente de 3 à 3,5 % par an.

A cost of living allowance is payable to staff in the Professional and higher categories.

Les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur ont droit à une indemnité de cherté de vie.

In Mali, we have granted the highest priority to the fight against poverty and the high cost of living.

Au Mali, nous avons fait de la lutte contre la pauvreté et la vie chère une priorité de premier ordre.

The increased cost of living in the Yukon results in buying power similar to that in the south.

Comme la vie coûte plus cher au Yukon, il en résulte que le pouvoir d'achat est semblable à celui du sud.

The realities of urban life, the high cost of living, and rising unemployment generate desolation.

Les réalités de la vie urbaine, le coût élevé de la vie et le chômage croissant créent la désolation.

The following rates of additional cost-of-living allowance are admissible in addition to the above remuneration

Les indemnités de vie chère ci-après peuvent s'ajouter aux rémunérations indiquées ci-dessus:

A nationwide norm has been established as a basis for calculating reasonable costs of living.

Une norme nationale a été établie comme base de calcul des coûts raisonnables pour subvenir à ces besoins.

The Organization's staff continued to benefit from mechanisms to compensate for fluctuations in the cost of living.

Ces derniers, en effet, continuent de bénéficier des dispositifs visant à compenser la perte de pouvoir d'achat.

In hardship cases, costs of living are covered by social assistance.

Les frais de subsistance des personnes en situation difficile sont pris en charge par les services d'aide sociale.

Snarlika ord

cosmogony · cosmological · cosmology · cosmonaut · cosmopolitan · cosmos · cost · cost-cutting · cost-effective · cost-effectiveness · cost-of-living · costal · costermonger · costing · costless · costly · costochondritis · costrel · costs · costume · cosy

mer