Engelsk-fransk översättning av "control animal"

 

"control animal" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 38

control animal {substantiv}

control animal {substantiv} [med.]

animal témoin {mask.} [med.]
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "control animal" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

There has to be control on animal cloning.

Et il convient de contrôler le clonage des animaux.

Stray Control and Animal/Human Health:

Lutte contre les animaux errants et santé animale et humaine

- Ordinance on the Control of Animal Epidemics of 27 June 1995

- Décret du 27 juin 1995 relatif à la lutte contre les épizooties

International Organization for Biological Control of Noxious Animals FAO

Institute for Planetary Synthesis (1998)

International Organization for Biological Control of Noxious Animals FAO

Loretto Community (Sisters of Loretto) (2000)

We should also specify which controls the animals have been subjected to.

De surcroît, doivent y figurer les contrôles qu'ont subis les animaux.

- Swiss Federal Law on the Control of Animal Epidemics of 1 July 1966

- Loi fédérale suisse du 1er juillet 1966 sur la lutte contre les épizooties

Another point, which is very topical at the moment, is animal disease control.

L'autre point est très actuel, il s'agit de la lutte contre les maladies animales.

The Commission has submitted a proposal to reinforce controls on the movement of animals.

La Commission a déposé une proposition visant à renforcer les contrôles des mouvements d'animaux.

Effective animal control largely reduces the incidence of human cases.

La lutte contre la forme animale permet de réduire considérablement l'incidence des cas humains.

The specific dossier we are debating today concerns official controls on food of animal origin.

Le dossier à l'examen aujourd'hui concerne les contrôles officiels des produits alimentaires d'origine animale.

- Strengthen regional networks for transboundary pest and animal disease control.

- Renforcer les réseaux régionaux de la lutte transfrontière contre les parasites des cultures et les maladies animales.

This includes livestock breeding, feeding stuffs, control of use of animal health status and use of veterinary drugs.

C'est bien entendu aux exploitants qu'incombe la responsabilité de créer pour leur entreprise un climat économique sain.

It is also important to say that farmers welcome the controls concerning animal food production.

Il est également important de dire que les agriculteurs se réjouissent des contrôles visant la production de l'alimentation animale.

Between 1956 and 1992, we had managed to control this animal disease effectively thanks to a massive preventive vaccination campaign.

De 1956 à 1992, nous avons réprimé cette maladie animale de façon satisfaisante grâce à une vaccination préventive massive.

My group is delighted with this, because it is crucial that we should start to deploy animal disease control products more effectively.

Mon groupe en est ravi, car il est essentiel de commencer à déployer plus efficacement les outils de contrôle des maladies animales.

(e) Support livestock development programmes aimed at progressive and effective control of animal diseases.

e) Soutenir les programmes de développement de l'élevage visant à contrôler progressivement et efficacement les maladies du bétail.

I regret the absence from your agenda of the continuation of the debate, initiated under the Dutch Presidency, on the control of animal diseases.

À quel type de malentendus faites -vous exactement allusion et, d’ après vous, quelles en sont les victimes?

In addition, the Food and Veterinary Office is urgently investigating the operation and control of the animal feed sector.

En outre, l'Office alimentaire et vétérinaire s'attelle à examiner le mode de fonctionnement et de contrôle du secteur de l'alimentation animale.

If I am not mistaken, the agricultural budget only comprises one item of approximately EUR 100 million for the control of animal diseases.

Sauf erreur de ma part, le budget agricole ne comporte qu'un poste d'environ 100 millions d'euros destiné à la lutte contre les maladies animales.

Snarlika ord