Engelsk-fransk översättning av "conductor"

 

"conductor" fransk översättning

Resultat: 1-22 av 91

conductor {substantiv}

conductor {substantiv} (även: driver)

conducteur {mask.}

The cathode consists of a suitable solid conductor such as graphite.

La cathode est constituée d'un matériau conducteur solide approprié tel que le graphite.

Track provided with an overhead trolley wire or with conductor rail to permit electric traction.

Voie pourvue d'un fil de contact aérien ou d'un rail conducteur pour permettre la traction électrique.

The photon milk acts as both a nutrient supply and conductor.

Le lait photonique est nutriment et conducteur.

Perhaps we are behaving like a semi-conductor.

Peut-être nous comportons -nous comme un semi-conducteur.

An excellent conductor, this metal ore occurs throughout the eastern region of the Democratic Republic of the Congo.

Excellent conducteur, ce minerai métallique existe en abondance dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC).

conductor {substantiv} [musik] (även: bandmaster)

chef d'orchestre {mask.} [musik]

Mr. Bell, a Mohawk, is a distinguished conductor and composer.

M. Bell est Mohawk. C'est un compositeur et chef d'orchestre distingué.

In 1957, Maureen married Toronto violinist and conductor Eugene Kash and raised five children.

En 1957, elle épouse Eugene Kash, un violoniste et chef d'orchestre torontois, avec qui elle élèvera cinq enfants.

Commissioner Wallström has the opportunity to play a more significant role than that of the conductor of this chorus.

La commissaire Wallström a l’ occasion de jouer un rôle plus important que celui de chef dorchestre de ce chœ ur.

They need instruments, they need scores, they need people who choose their repertoire, and they need a conductor.

Ils ont besoin d’ instruments, de partitions, de personnes qui choisissent leur répertoire et d’ un chef dorchestre.

Scarcely had the conductor raised his baton at the New Year concert, you told us, before they turned the gas down.

Vous avez dit qu’ au moment où le chef dorchestre levait sa baguette au concert du Nouvel An, ils fermaient les robinets de gaz.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "conductor":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "conductor" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Lightning conductors.

Des paratonnerres.

VIA RAIL CONDUCTORS

LES CHEFS DE TRAIN DE VIA RAIL

Photoresists and semi-conductors

Photorésines et semi-conducteurs

Conductors incorporated (yes/no):

- méthode d'essai à la cible,

Conductors incorporated (yes/no):

- ouverture de 1/2,5 environ,

Conductors incorporated (yes/no):

Interprétation des résultats

Conductors incorporated (yes/no):

La distance Δx doit être de 4 mm.

Conductors incorporated (yes/no):

- Pression : entre 860 et 1 060 mbar,

Photoresist and Semi-conductor

2.3.2 Photorésines et semi-conducteurs

Conductors incorporated (yes/no):

Un essai a donné un résultat négatif.

Conductors shall be adequately insulated.

Ils doivent être convenablement isolés.

(a) without conductors (b) with conductors

b) avec conducteurs incorporés.

(a) without conductors or heating elements

a) sans conducteurs ni éléments chauffants;

(b) with conductors or heating elements

b) avec conducteurs ou éléments chauffants.

The incorporation or otherwise of conductors,

1.2.4 La présence ou l'absence de conducteurs;

The incorporation or otherwise of conductors.

1.2.1 la présence ou l'absence de conducteurs;

The incorporation or otherwise of conductors.

1.2.3 La présence ou l'absence de conducteurs;

The incorporation or otherwise of conductors.

1.2.4 La présence ou l'absence de conducteurs;

Snarlika ord