Engelsk-fransk översättning av "circumlocution"

 

"circumlocution" fransk översättning

Resultat: 1-7 av 7

circumlocution {substantiv}

circumlocution {substantiv}

circumlocution {substantiv} [språk.]

périphrase {fem.} [språk.]

circumlocution {substantiv} [språk.] [ovanl.]

circonlocution {fem.} [språk.] [ovanl.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "circumlocution":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "circumlocution" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I fully agree with them, and without circumlocution I should add that I fear the crisis ahead of us.

Il me faut à mon tour y souscrire et déclarer en outre tout net que je redoute la crise qui s'annonce.

It is therefore shocking when a scientist says, without circumlocution, that he is going to clone a human being.

Les déclarations d'un scientifique choquent, donc, lorsqu'il dit sans détours qu'il va cloner un être humain.

The only things we see and hear from you are diplomatic circumlocutions of no importance, which merely prepare the way for the convocation of the EU - Turkey Council of Association.

Nous n'entendons de vous que des propos diplomatiques en l'air qui préparent seulement le terrain à la convocation du Conseil d'association Union européenne-Turquie.

This is an interesting circumlocution, which we believe refers to the desire to extend to Europe a principle which is in great vogue in Italy - total deregulation.

C'est là une formule intéressante, qui fait référence - pensons -nous - au souhait de faire passer en Europe aussi une idée fort en vogue en Italie, à savoir, la dérégulation totale.

Snarlika ord