Engelsk-fransk översättning av "cinema"

Du menade kanske cinéma?
 

"cinema" fransk översättning

Resultat: 1-23 av 89

cinema {substantiv}

cinema {substantiv} (även: bioscope, movie theater, movie)

cinéma {mask.}

The Table indicates that cinema is the cultural activity most popular among youth.

Il en ressort que le cinéma est l'activité culturelle favorite de la jeunesse.

According to director Denys Arcand, Michel Brault is "the father of Quebec cinema."

Le cinéaste Denys Arcand a qualifié Michel Brault de « père du cinéma québécois ».

The National Society of Writers for the Theatre, Cinema and Audiovisual Arts (NWT)

Société des auteurs nationaux du théâtre, du cinéma et de l'audiovisuel (ATN)

Through painting, sculpture, cinema and videos it expresses its vision of the world.

Par la peinture, la sculpture, le cinéma, la vidéo, elle exprime sa vision du monde.

She mentioned two indigenous cinema festivals which had taken place in Spain.

Elle a mentionné deux festivals du cinéma autochtone qui avaient eu lieu en Espagne.

cinema {substantiv}

ciné {mask.} [vard.] [förk.]

The clubs participated in organizing sports activities and initiating and managing cinema clubs.

Les clubs ont organisé des activités sportives et créé et géré des ciné-clubs.

Exhibitions Cinema on Internet: watch all the movies you want with the French cinema house The virtual exhibitions are in fashion and

Expos Ciné sur Internet : prenez-en plein les yeux avec la cinémathèque française Les expositions virtuelles sont à la mode et connaissent

cinema {substantiv} [GBR] (även: movies)

cinoche {mask.} [vard.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "cinema":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "cinema" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C. The cinema and audiovisual sector 6

Le secteur du logiciel 6

Cinema advertising Cinema advertising

Cocher toutes les cases correspondantes

INCINE Nicaraguan Institute of the Cinema

INC Institut national de la culture

Cinema and television production

Production cinématographique et télévisuelle

Cinema and audiovisual productions

Production cinématographique et audiovisuelle

-• The media and the cinema

e) Autres rapports concernant la politique culturelle

In 1995 there were 54 private cinemas, in 1996, 56 and in 1997, 63.

En 1995, on comptait 54 salles privées, 56 en 1996, et 63 en 1997.

A further 40 multiplex cinema screens have subsequently been opened.

Par la suite, 40 complexes multisalles ont été inaugurés.

In 1995, 199 cinemas were leased, in 1996, 197 and in 1997, 190.

En 1995, 199 salles étaient en location, 197 en 1996 et 190 en 1997.

In Germany only every second cinema film reaches a cinema in any case.

En Allemagne, seul un film sur deux arrive dans les salles.

cinema, thrilling games, sweets, candy and luxembourgish specialities.

et spécialités luxembourgeoises.

The idea is that Europe should regain its position from American cinema.

Je vous remercie et je réitère mes félicitations à l’ égard du rapporteur.

Films centred on children's concerns are rarely screened in cinema theatres.

Un âge minimum est nécessaire pour voir certains types de films.

According to GUS, there were 721 cinemas in 1995, 706 in 1996 and 686 in 1997.

Selon le GUS, on comptait 721 salles en 1995, 706 en 1996 et 686 en 1997.

(i) A cinema industry and a film distribution system.

i) un système de l'industrie cinématographique et de la distribution de films.

Grants to cinemas showing non-national European films should be increased.

L'aide aux salles qui diffusent des films européens non nationaux doit être renforcée.

Currently, there are ten in the corresponding webpage of the cinema house.

On en comptatibilise dix actuellement sur la page dédiée du site de la cinémathèque.

Do not expect me to launch into a speech on the importance of European cinema.

N'attendez pas de moi que je me lance dans un discours sur l'importance du film européen.

The Kenya Film Censorship Board vets all films shown in all cinema theatres in Kenya.

L'Office national de censure cinématographique visionne tous les films montrés dans le pays.

People go to the cinema more often in Ireland than in any other EU country.

On n’ insistera jamais trop sur l’ importance d’ une industrie audiovisuelle européenne dynamique.

Snarlika ord