Synonymer

chop: hack · chop up · chopper

mer (4)

Engelsk-fransk översättning av "chop"

 

"chop" fransk översättning

Resultat: 1-32 av 97

chop {substantiv}

chop {substantiv}

coup porté {mask.}

chop {substantiv}

chop {substantiv} [gast.] (även: cutlet)

côtelette {fem.} [gast.]

Loin Saddle Chops are prepared from a Loin Saddle (item 4883) and cut to a specified thickness.

Les côtelettes filet sont préparées à partir d'une côte filet (4880) et coupées selon une épaisseur spécifiée.

Loin Saddle Chops are prepared from a Loin Saddle (item 4883) and cut to a specified thickness.

Les côtelettes filet sont préparées à partir d'une côte filet (4880) et coupées selon une épaisseur spécifiée.

Short Loin Chops are prepared from a Short Loin (item 4880) and cut to a specified thickness.

ÉPAULE COUPÉE CARRÉ (CÔTELETTES DÉCOUVERTES) 4990

Chump Chops are prepared from a Chump (item 4790) and cut to a specified thickness.

BAS DE CARRÉ ÉPAIS (CÔTELETTES ÉPAISSES) 4990

Short Loin Chops are prepared from a Short Loin (item 4880) and cut to a specified thickness.

BAS DE CARRÉ ÉPAIS (CÔTELETTES ÉPAISSES) 4990

chop {substantiv} [gast.]

côte de mouton {fem.} [gast.]

to chop {verb}

to chop [chopped|chopped] {vb} (även: to hack, to hew, to carve, to chisel)

to chop off

tailler

to chop [chopped|chopped] {vb} (även: to lop, to crop, to cut, to cut off)

This reminds me of a Greek proverb: you cannot chop off your head just because you have tooth ache.

Cela me rappellerait un proverbe grec qui dit qu'on ne peut se couper la tête pour un mal de dent.

I want you to chop them off.

Vous devez les lui couper.

to chop up

couper menu

Women are still genitally mutilated, human beings stoned to death, their limbs chopped off in the name of law.

On mutile encore les organes génitaux des femmes, des êtres humains sont encore lapidés, leurs membres coupés au nom de la loi.

There's a guy there who chops!

Il y'a un gars qui coupe des balles!
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "chop":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "chop" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     chop chop

     to chop up

     to chop off

     to chop down

Chopped liver?

Du foie haché?

Neck chop thickness.

Découpes spéciales

Palet chop 0051/0061

TRANCHE D'ÉPAULE 0051/0061

C 54 Chop-Deakovo (-Halmeu)

C 54 Chop-Deakovo (-Halmeu)

Palet Chop thickness.

Épaisseur de la tranche d'épaule.

Neck Chop thickness.

Épaisseur de la tranche de collier.

Do we want to chop off the legs of this research?

Voulons -nous saper cette recherche?

[C 54 Chop-Deakovo (-Halmeu) ( [already in AGTC)]]

Remplacer la liste existante des lignes comme suit:

We do not just do "chop-chop'' the first time around.

Nous ne sévissons pas dès la première fois.

It's time to sit down and chop it up with the big dog.

Il faut que tu t'expliques avec le chef.

Snarlika ord