Engelsk-fransk översättning av "children's judge"

"children's judge" fransk översättning

Resultat: 1-21 av 210987

children's judge {substantiv}

children's judge {substantiv} [jur.]

juge des enfants {mask.} [jur.]

Användningsexempel

Användningsexempel för "children's judge" i Franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

A children's judge must review the situation within a year.

Un juge pour enfants est tenu de réexaminer la situation dans un délai d'un an.

Adviser to the children's judge at the Porto-Novo court of first instance.

Assesseur du juge des mineurs près le tribunal de première instance de Porto-Novo.

To that end the Crown Prosecutor, the children's judge and the tribunal may make a proposal or order for a parenting course.

À cet effet, le procureur du Roi, le juge de la jeunesse et le tribunal pourront proposer ou ordonner un stage parental.

For instance, in the unit of the children's judge of Ouagadougou (MACO), an under age girl is detained in the women's quarters.

8.3 ENFANTS EN SITUATION D'EXPLOITATION, Y COMPRIS LEUR RÉADAPTATION PHYSIQUE ET PSYCHOLOGIQUE ET LEUR RÉINSERTION SOCIALE (ART.

They act in conjunction with the Children's Judge and the services for the judicial protection of young people (set in place by Decree No. 2005-1536 of 8 December 2005).

Ils agissent en concertation avec le juge pour enfants et les services de la protection judiciaire de la jeunesse (mis en place par le décret n° 2005-1536 du 8 décembre 2005).